Operating instructions

Panasonic High Definition Video Camera HDC-SD90 / HDC-TM90
15
•
••
• Kada video zapise snimljene uz uključenu ovu funkciju reprodukujete na TV-u
koji nije kompatibilan sa x.v.Colour™, boje možda neće biti pravilne.
•
••
• Da biste reprodukovali Digital Cinema Colour snimak sa živopisnim bojama
široke palete, potreban vam je x.v.Colour kompatibilan uređaj. Ako ove snimke
želite da reprodukujete na uređajima koji nisu kompatibilni sa ovom funkcijom,
preporučujemo vam da isključite funkciju prilikom snimanja.
•
••
• x.v.Colour™ je naziv za uređaj koji je kompatibilan sa xvYCC formatom,
međunarodnim standardom za proširenu paletu boja kod video zapisa, koji
poštuje pravila za prenos signala.
Vodič za snimanje [SHOOTING GUIDE]
Na ekranu se prikazuje poruka ako se uređaj pomera suviše brzo.
Odaberite meni. Odaberite [RECORD SETUP] >> [SHOOTING GUIDE] >> [ON]
Kada se prikaže poruka “CAMERA PANNING IS TOO FAST.”, to je znak da usporite
pomeranje kamere tokom snimanja.
•
••
• Poruka se neće prikazati tokom pauze snimanja. Poruka se prikazuje tokom
pauze snimanja ako je opcija [DEMO MODE] postavljena na [ON].
Umanjenje šuma vetra [Wind Noise Canceller]
Funkcija smanjuje šuma vetra koji registruju interni mikrofoni.
Odaberite ručni režim.
Odaberite meni. Odaberite [RECORD SETUP] >> [WIND NOISE CANCELLER]
>> [ON]
•
••
• Uobičajena postavka ove funkcije je [ON].
•
••
• Kada uključite inteligentan automatski režim, ova funkcija se postavlja na [ON],
a postavku ne možete da promenite.
•
••
• U zavisnosti od uslova snimanja možda nećete moći da ostvarite pun efekat
ove funkcije.
Zum mikrofona [ZOOM MIC]
Usmerenost mikrofona povezana je sa operacijom zumiranja. Zvuk u blizini
uređaja snima se jasnije ako odaberete krupan kadar (close up), odnosno
zvuk iz okoline se snima realnije kada raširite kadar (širokougaon snimak).
Odaberite ručni režim.
Odaberite meni. Odaberite [RECORD SETUP] >> [ZOOM MIC] >> [ON].
Nivo mikrofona [MIC LEVEL]
Tokom snimanja možete da podešavate ulazni nivo internih mikrofona i
spoljašnjeg mikrofona.
Odaberite ručni režim.
1 Odaberite meni. Odaberite [RECORD SETUP] >> [MIC LEVEL] >
odaberite željenu postavku.
[AUTO]: AGC funkcija se aktivira i nivo se bira automatski.
[SET+AGC]/[SET]: možete da odaberete željeni nivo snimka.
2 (Kada odaberete [SET+AGC]/[SET])
Dodirnite da podesite ulazni nivo mikrofona.
(A) Levi
(B) Desni
(C) Ulazni nivo mikrofona
•
••
• Dodirnite [AGC] da uključite ili
isključite AGC funkciju. Kada je AGC
funkcija aktivirana, ikona je okružena
žutom bojom i distorzija zvuka se smanjuje. Kada isključite AGC funkciju,
sprovodi se prirodno snimanje.
•
••
• Podesite ulazni nivo mikrofona tako da poslednje dve linije dodatne
vrednosti ne budu crvene. (U suprotnom, zvuk će biti distorziran.)
Odaberite nižu postavku za ulazni nivo mikrofona.
3 Dodirnite [ENTER] da odredite ulazni nivo mikrofona, a zatim
dodirite [EXIT].
•
••
• (Indikator ulaznog nivoa mikrofona) prikazuje se na ekranu.
•
••
• Kada uključite inteligentan automatski režim, postavka će biti fiksirana na
[AUTO] i ne možete da je promenite.
•
••
• Ako postavite [ZOOM MIC] na [ON], nivo zvuka zavisi od brzine zumiranja.
•
••
• Merač ulaznog nivoa zvuka prikazuje viši nivo zvuka sa dva interna mikrofona.
•
••
• Ne možete da snimate uz potpuno isključen zvuk.
Podešavanje slike [PICTURE ADJUST]
Podesite kvalitet slike tokom snimanja.
Podesite izlazni signal za TV dok podešavate kvalitet slike.
•
••
• Ova postavka ostaje u memoriji kada pređete iz režima za snimanje video
zapisa u režim za snimanje fotografija i obrnuto.
Odaberite ručni režim.
1 Odaberite meni. Odaberite [RECORD SETUP] >> [PICTURE ADJUST].
2 Dodirnite željenu stavku.
[SHARPNESS]: Oštrina ivica.
[COLOUR]: Dubina boje.
[EXPOSURE]: Osvetljenost slike.
[WB ADJUST]: Balans boja slike.
3 Dodirnite / da podesite postavku.
4 Dodirnite [ENTER].
•
••
• Dodirnite [EXIT] ili pritisnite MENU taster da dovršite postavke.
•
••
• Na ekranu se prikazuje indikator.
Veličina slike [PICTURE SIZE]
Što je broj piksela veći, slika će biti jasnija prilikom štampanja.
Odaberite meni. Odaberite [PICTURE] >> [PICTURE SIZE], odaberite
željenu postavku.
•
••
• Broj piksela koje možete da odaberete zavisi od odabranog odnosa ekrana.


 Veličina slike i maksimalan stepen uvećanja
Odnos ekrana Veličina slike Dodatni optički zum
5M
2592 x 1944 –*
1.9M
1600 x 1200 22.7x
4:3
0.3M
640 x 480 50x
4.8M
2688 x 1792 –*
3:2
1.9M
1680 x 1120 24.3x
4.5M
2816 x 1584 –*
16:9
2.1M
1920 x 1080 26-
* Ne možete da koristite dodatni optički zum. Maksimalno uvećanje je 26x.


 Veličina slike u režimu za snimanje video zapisa
Postavite kontrolu za izbor režima na poziciju.
Odaberite meni. Odaberite [PICTURE] > [PICTURE SIZE] > odaberite
željenu postavku.
Odnos ekrana Veličina slike
4.5M
2816 x 1584
16:9
2.1M
1920 x 1080
•
••
• Uobičajena postavka funkcije je [5M] u režimu za snimanje fotografija,
odnosno [4.5M] u režimu za snimanje video zapisa.
•
••
• Kada snimate fotografije uz [REC MODE] opciju postavljenu na [iFrame],
veličina slike biće [2.1M]
•
••
• Snimak će biti duži u zavisnosti od broja piksela.
Kvalitet fotografija [QUALITY]
Izbor kvaliteta slike
Odaberite meni. Odaberite [PICTURE] >> [QUALITY] >> odaberite
željenu postavku.
: Kamera snima kvalitetnije fotografije.
: Prioritet je broj fotografija koje možete da snimite. Normalan kvalitet.
Odnos ekrana [ASPECT RATIO]
Ova opcija vam dozvoljava da odaberete odnos ekrana slike u skladu sa
metodom reprodukcije ili štampanja.
Odaberite meni. Odaberite [PICTURE] >> [ASPECT RATIO], odaberite
željenu postavku ([4:3] / [3:2] / [16:9])
•
••
• Uobičajena postavka je [4:3].
•
••
• Kada odaberete [4:3] ili [3:2] odnos, crne trake se mogu javiti na levoj desnoj
strani ekrana.
•
••
• Ivice fotografija koje ste snimili na ovom uređaju uz 16:9 odnos ekrana mogu
biti odsečene prilikom štampanja.