Operating instructions

Panasonic High Definition Video Camera HDC-SD90 / HDC-TM90
13
Prikaz vođica pri reprodukciji
•
••
• Promenite režim u i dodirnite ikonu za izbor režima reprodukcije.
Nakon toga, postavite [VIDEO/PICTURE] na [1080/50p], [AVCHD] ili
[iFrame].
•
••
• Vođice ne možete da odaberete u režimu za snimanje fotografija,
Pritisnite [MENU], odaberite [VIDEO SETUP] 

 [GUIDE LINES] 

 odaberite
željenu postavku.
•
••
• Da otkažete ovu funkciju tokom reprodukcije, odaberite [OFF].


 Režim za noćni prikaz u boji
Ova funkcija vam dozvoljava da snimite slike u boji pri slabom osvetljenju
(minimalno osvetljenje: 1 lx).
•
••
• Snimljena scena izgleda kao da joj nedostaju kadrovi.
•
••
• Ako odaberete ovaj režim na osvetljenoj lokaciji, prikazana slika može da bude
bleda neko vreme.
•
••
• Možete videti svetle tačke koje su obično nevidljive na ekranu, ali to nije kvar.
•
••
• Preporučujemo upotrebu stalka.
•
••
• Na tamnijim mestima, automatsko fokusiranje može biti sporije. To je
normalno.
Funkcije za snimanje u menijima
Režim scene [Scene Mode]
Kada snimate u tipičnim situacijama, ovaj režim automatski bira optimalnu
brzinu zatvarača i blendu.
Pritisnite [MENU] taster. Odaberite [RECORD SETUP] 

 [SCENE MODE]


 odaberite željeni režim.


 Dostupni režimi scene
[OFF]: Otkazana postavka
Sports Da scene sa brzim pokretom izgledaju stabilnije pri
usporenoj reprodukciji i pauzi.
Portrait Isticanje osobe u odnosu na pozadinu.
Spotlight Unapređen kvalitet snimka za snažno osvetljen
objekat.
Snow Unapređen kvalitet snimka kada snimate na snegu.
Beach Za živopisne nijanse plave boje neba ili mora.
Sunset Za živopisne nijanse crvene boje zalaska ili izlaska
sunca.
Fireworks Da snimite vatromet na noćnom nebu.
Scenery Za snimke pejzaža.
Night scenery: Za noćne snimke pejzaža.
Low light Za slabo osvetljene scene, na primer u sumrak (samo u
režimu za snimanje video zapisa)
Night portrait: Za snimanje noćnih portreta (samo u režimu za
snimanje fotografija).
Sports/Portrait/Spotlight/Snow/Beach/Sunset/Scenery
•
••
• Brzina zatvarača je 1/6 ili više u režimu za snimanje fotografija.
Sunset/Low light
•
••
• Brzina zatvarača je 1/25 ili više u režimu za snimanje fotografija.
Sunset/Fireworks/Scenery/Night scenery
•
••
• Slika može biti mutna kada snimate sa malog rastojanja od objekta.
Sports
•
••
• Tokom normalne reprodukcije, pokret na slici možda neće izgledati tečno.
•
••
• Boja i osvetljenost ekrana se može promeniti pri sobnom osvetljenju.
•
••
• Ako osvetljenost nije dovoljna, Sports režim neće raditi. Na ekranu trepće
indikator .
Portrait
•
••
• Boja i osvetljenost ekrana se može promeniti pri sobnom osvetljenju.
Fireworks
•
••
• Brzina zatvarača je 1/25.
•
••
• Slika može biti bleda kada snimate na osvetljenoj lokaciji.
Night scenery/Night portrait
•
••
• Brzina zatvarača je 1/2 ili više u režimu za snimanje fotografija.
•
••
• Preporučujemo upotrebu stalka.
Night portrait
•
••
• Blic je postavljen na [ON].
Režim zuma [Zoom Mode]
Odaberite maksimalan stepen uvećanja za režim snimanja video zapisa.
Pritisnite [MENU]. Odaberite [RECORD SETUP] >> [ZOOM MODE] >>
odaberite željenu postavku.
[i.Zoom OFF]: Samo optički zum (do 26x).
[i.Zoom 40x]: Ova funkcija zuma dozvoljava da zadržite kvalitet slike visoke
definicije (do 40x)
[D.Zoom 60x]: Digitalni zum (do 60x)
[D.Zoom 1500x]: Digitalni zum (do 1500x)
•
••
• Što je stepen uvećanja veći, više opada kvalitet slike.
•
••
• Funkciju možete da koristite samo u režimu za snimanje video zapisa.
Režim snimanja [REC MODE]
Odaberite kvalitet slike i format za snimanje video zapisa.
Pritisnite [MENU]. Odaberite [RECORD SETUP] >> [REC MODE] >>
odaberite željenu postavku.
[HA]/[HG]/[HX]/[HE]*
1
: AVCHD format i režim za snimanje
[iFrame]*
2
: iFrame format i režim za snimanje
*1 Prioritet kvaliteta: HA, HG, HX i HE.
*2 iFrame je format za reprodukciju i uređivanje snimaka na Mac računaru
(iMovie’11). Preporučujemo vam ovaj format ako koristite Mac računar.
•
••
• Dostupno vreme za snimanje zavisi od baterije.
•
••
• Uobičajena postavka je [HG] režim.
•
••
• Kada se kamera pomera mnogo ili brzo ili kada se snima objekat u brzom
pokretu (posebno u [HE] režimu), tokom reprodukcije može da se javi
mozaičan šum slike.
Promena medija [Relay Rec] (HDC-TM90)
Možete da nastavite snimanje neprekidnog video zapisa na SD karticu ako
nema mesta u internoj memoriji.
•
••
• Postavite [MEDIA SELECT] na [Built-inMemory].
•
••
• Postavite [REC MODE] na [HA], [HG], [HX] ili [HE] ili odaberite 1080/50p
režim za snimanje.
•
••
• Unesite SD karticu.
Pritisnite [MENU]. Odaberite [RECORD SETUP] >> [RELAY REC] >> [ON].
•
••
• Indikator se prikazuje na ekranu. Indikator se isključuje kada se ispuni
prostor interne memorije i počne snimanje na SD karticu.
•
••
• Ovakvo snimanje možete da sprovedete smo jednom.
•
••
• Kombinujte scene koje ste snimili pomoću [RELAY SCENE COMBINE]
opcije na SD karticu.
•
••
• Kada kombinujete scene uz pomoću [RELAY SCENE COMBINE] funkcije, bićete
u mogućnosti da ponovo upotrebite ovu funkciju. Ako je opcija [RELAY REC]
postavljena na [ON] bez sprovođenja [RELAY SCENE COMBINE] funkcije,
prikazuje se poruka. Ako dodirnete [YES] možete da sprovedete Relay
snimanje, ali nakon toga ne možete da sprovedete [RELAY SCENE COMBINE].
•
••
• Fotografije se snimaju na SD karticu nakon ovog zapisa.
•
••
• Indikator se prikazuje na ekranu sa umanjenim fotografijama tokom
reprodukcije scene koja je snimljena ovim režimom u internu memoriju.
Prepoznavanje lica (FACE RECOG.)
Ova funkcija pronalazi lica koja odgovaraju registrovanim licima i u skladu sa
njima podešava fokus i ekspoziciju. Funkcija omogućava zadržavanje vaše
dece u fokusu čak iako se nalaze na kraju grupne fotografije.
Pritisnite [MENU]. Odaberite [RECORD SETUP] >> [FACE RECOG.] >>
odaberite željenu postavku.
[OFF]: otkazana postavka
[ON]: funkcija za prepoznavanje lica je dostupna.
[SET]: registracija lica / uređivanje / otkazivanje


 Registracija lica za prepoznavanje
Pritisnite [MENU]. Odaberite [RECORD SETUP] >> [FACE RECOG.] >>
[SET] >> [SAVE]
•
••
• Možete da registrujete do 6 lica (osoba).
1 Poravnajte lice sa okvirom (A).
•
••
• Snimite lice sa prednje strane, vodeći računa
o tome da kosa ne skriva konture lica, oči ili
obrve.