Operating instructions

83
VQT1N57
4 Isæt disken i DVD-brænderen.
5 (Ved kopiering)
Vælg [BURN DISC], og tryk på markørknappen.
(Når man afspiller)
Vælg [PLAY DISC], og tryk på markørknappen.
≥ Se side 86 for at lære om, hvordan du afspiller kopierede diske.
≥ Film kopieres som højdefinitionsbilleder i AVCHD-format.
≥ Det anbefales at klargøre det nødvendige antal diske, som kan anvendes til kopiering (l 82),
samt ekstra diske.
≥ Du kan ikke kopiere fra flere SD-kort til 1 disk.
≥ Levende billeder og still-billeder kan ikke begge kopieres til én disk.
≥ Bekræft, at automatisk beskyttelse er [ON] før kopiering af data. Det anbefales, at automatisk
beskyttelse er [ON] under kopiering af data. (l 87)
1 Tilslut dette videokamera med
DVD-brænderen for at klargøre til
kopiering. (l 82)
2 Markér elementet, og tryk på
markørknappen.
[ALL SCENES]:
Denne funktion er til kopiering af alle scener
samtidig. (Da film og still-billeder kopieres til
separate diske, skal du bruge 2 eller flere diske.)
Fortsæt til trin 6.
[SELECT SCENES]:
Denne indstilling er til markering af de scener,
der skal kopieres.
[SELECT DATE]:
Denne indstilling er til valg af dato for de scener,
der skal kopieres.
3 (Kun når [SELECT SCENES]/
[SELECT DATE] er valgt i trin 2)
Vælg [VIDEO] eller [PICTURE] og
tryk på markørknappen.
Kopiering til diske
HDCSD9E-VQT1N57_dan.book 83 ページ ２００８年１月１１日 金曜日 午前１０時１７分