Operating instructions

46
VQT1N57
Toning:
Miniaturerne af scener, som optages med
indtoning, bliver sorte (eller hvide).
Intelligent kontrastkontrol:
Hvis der er meget mørke eller lyse dele, eller
der ikke er tilstrækkelig lysstyrke, vil effekten
muligvis ikke være tydelig.
Hjælpefunktion:
Når hjælpefunktionen benyttes, kan der ikke
vælges funktioner.
Når hjælpefunktionen benyttes, kan der ikke
optages film eller still-billeder.
Soft skin-funktion:
Hvis baggrunden eller andre dele i scenen har
farver, der ligner hudfarven, gøres disse også
blødere.
Hvis der ikke er tilstrækkelig lysstyrke, vil
effekten muligvis ikke være tydelig.
Hvis du optager en person langt fra, optages
ansigtet muligvis noget uklart. I sådanne
tilfælde skal du annullere soft skin-funktionen
eller zoome ind på ansigtet (nærbillede) for at
optage.
Farve-natsyn:
I den optagede scene ser det ud som om
enkeltbilleder mangler.
Hvis funktionen aktiveres et sted, hvor der er
lyst, kan skærmen blive udvisket et stykke tid.
Natfarvefunktionen gør mørke scener, som
normalt er usynlige, synlige, så de kan optages
i lyse farver. Derfor kan der ses lysende
prikker, som normalt er usynlige, men dette er
ikke en fejlfunktion.
Fastgør videokameraet på et stativ, så du kan
optage billeder uden rystelser.
På mørke steder kan det ske, at auto-fokus
indstiller fokus noget langsommere. Dette er
normalt. Hvis det er svært af indstille fokus
med autofokuseringsfunktionen, skal du gøre
det manuelt.
Lavt lysniveau:
Lukkerhastigheden er 1/25 eller mere.
Ekstremt mørke scener kan muligvis ikke
optages med tilstrækkelig kvalitet.
Ø Selvudløser:
Selvudløserens standby-funktion annulleres,
når du trykker på start-/stopknappen for at
starte filmoptagelsen.
Mens selvudløseren tæller ned, kan du ikke
påvirke filmoptagelsen ved at trykke på start-/
stopknappen.
Indstilling af selvudløser på [Ø2] er en god
måde til at forhindre rystelse af billedet, når der
trykkes knappen mens man benytter
stativ osv.
Tele-makro:
Tele-makrofunktionen annulleres, hvis zoom-
forstørrelsen kommer under 10k.
Hvis der ikke kan opnås skarpere fokusering,
skal der fokuseres manuelt. (l 56)
HDCSD9E-VQT1N57_dan.book 46 ページ 2008年1月11日 金曜日 午前10時17分