Operating instructions

35
VQT1N57
Videokameraet genoptager optagelses-/
pausefunktionen ca. 0,6 sekunder, efter at LCD-
skærmen åbnes igen.
≥ Når du er i standby-funktion, vil ca. 60% af
strømforbruget, som anvendes i
optagelsens pausefunktion, blive forbrugt,
så optagelsestiden bliver forkortet.
1 Vælg menuen. (l 21)
2 Luk LCD-skærmen, mens
funktionsvælgerknappen er
indstillet på .
Statusindikatoren A blinker grønt, og
videokameraet går i lynstartens standby-
funktion.
≥ Linsedækslet lukker ikke.
3 Åbn LCD-skærmen.
Statusindikatoren A lyser rødt, og
videokameraet sættes på pause i ca.
0,6 sekunder, efter at det tændes.
≥ Indstil [QUICK START] på [OFF] for at
annullere lynstartfunktionen.
≥ Lynstartens standby-funktion annulleres
jefter ca. 5 minutter
jIndstil funktionsvælgerknappen til
jSluk for videokameraet
≥ I 25p digital biografformat, er den tid, der er
nødvendig til lynstart lidt mere end 0,6 sekund.
≥ I lynstartfunktion kan det tage lidt tid, inden
hvidbalancen justeres, hvis scenens belysning
er forskellig fra den sidst optagne scene. (Når
der anvendes natfarvefunktion, bibeholdes
hvidbalancen fra den sidst optagne scene.)
≥ Hvis strømmen er tændt i lynstartfunktion,
bliver zoomforstørrelsen 1k, og
billedstørrelsen kan variere fra det, den var før
lynstart standby funktion.
≥ Hvis [POWER SAVE] (l 22) er indstillet til
[5 MINUTES] og videokameraet automatisk
går i lynstartens standby-funktion, skal du
lukke LCD-skærmen og åbne den igen.
≥ Hvis enheden udsættes for vibrationer eller
stød, kan tiden for lynstart blive lidt længere
end 0,6 sekunder.
Optagelse af billede og lyd starter ca. 3
sekunder, før start/stop-knappen for optagelse
trykkes ned.
1 Tryk på knappen PRE-REC.
[ ] vises på skærmen, og enheden
gentager opdateringen i ca. 3 sekunder efter
filmoptagelsen på den indbyggede hukommelse,
hvorefter de slettes.
≥ Peg videokameraet mod motivet og fastgør
det sikkert.
≥ Tryk på knappen PRE-REC igen for at
annullere indstillingen.
2 Tryk på optagelsens start/stop-
knap for at starte optagelse.
≥ Billeder og lyd optages i ca. 3 sekunder, før der
trykkes på start-/stop-knappen til optagelse.
≥ Der er ingen biplyd.
≥ Efter optagelse annulleres PRE-REC
indstillingen.
≥ For at benytte funktionen PRE-REC igen skal
du trykke ned på knappen PRE-REC en gang
til.
Lynstart
[SETUP] # [QUICK START] # [ON]
PRE-REC
Så undgår du at gå glip af en
optagelse.
PRE-REC
HDCSD9E-VQT1N57_dan.book 35 ページ ２００８年１月１１日 金曜日 午前１０時１７分