Operating Instructions

- 4 -
Veiligheidsinstructies ............................... 2
Voorbereiding
Identificatie van de onderdelen en
gebruik.......................................................6
Voeding ......................................................9
De accu plaatsen/verwijderen............. 9
Accu opladen .................................... 10
Oplaadtijd en opnametijd .................. 11
Opnemen op een kaart ........................... 13
Kaarten die geschikt zijn voor dit
toestel ............................................... 13
Een SD-kaart plaatsen/
verwijderen........................................ 14
De camera in-/uitschakelen....................15
De camera in- en uitschakelen met
de aan/uit-knop ................................. 15
Het toestel in- en uitschakelen met
de LCD-monitor................................. 15
Een functie selecteren............................16
Gebruik van het touch screen ...............16
Over het touch-menu ........................ 17
Datum en tijd instellen............................18
Basis
Voordat u gaat opnemen........................19
Een op te nemen media selecteren
[HDC-TM80/HDC-HS80] ..........................20
Video’s opnemen ....................................21
Foto’s nemen...........................................23
Het maken van foto’s in de
opnamewijze voor video’s ................. 24
Intelligent auto mode..............................25
Afspelen van video’s/foto’s....................27
Gebruik van het menuscherm ...............30
Gebruik van het Set-up menu................31
Geavanceerd (opnemen)
In-/uitzoomfunctie................................... 38
Extra optische zoom ......................... 38
Beeldstabilisatiefunctie.......................... 39
Opnemen met de touch-functie............. 40
Touch-functie-iconen......................... 40
Opnamefuncties van de
bedieningsiconen ................................... 44
Bedieningspictogrammen ................. 44
Opnamefuncties van menu’s................. 50
Handmatig ............................................... 63
Witbalans .......................................... 64
De sluitertijd/het diafragma
handmatig instellen........................... 65
Handmatige bijstelling
scherpstelling .................................... 66
Inhoudsopgave
HDCSD80&TM80&HS80EG-VQT3J36_dut.book 4 ページ ２０１１年１月１２日 水曜日 午後５時４４分