Operating instructions

- 102 -
Kopiering till skivor
Du kan inte kopiera från flera SD-kort till 1 skiva. (Du kan bara lägga till kopieringar till en
DVD-RAM.)
Du kan inte kopiera videobilder tillsammans med stillbilder eller videobilder i olika
bildkvalitet (AVCHD bildkvalitet och konventionell, normal bildkvalitet) till samma skiva.
iFrame-scener går inte att kopiera till skivan. Kopiera till datorn för att göra en
säkerhetskopia. (l 113)
1 Anslut den här kameran till DVD-brännaren för att förbereda för
kopieringen. (l 100)
2 Peka på [BRÄNN SKIVA].
3
Peka på önskade alternativ genom att följa instruktionerna på skärmen.
Du kommer tillbaka till föregående steg när du pekar på .
(När [VÄLJ SCENER] valts)
När du pekar på scenen/stillbilden väljs den och indikeringen visas på miniatyrbilden.
Peka på scenen/stillbilden igen för att avbryta åtgärden.
(När [VÄLJ DATUM] valts)
När du pekar på datumet väljs det och omges av röd ram. Peka på datumet igen för att
avbryta åtgärden.
Du kan ställa in upp till 99 scener/99 datum i följd.
4 Peka på [START].
När 2 eller fler skivor behövs för kopiering, följ instruktionerna på skärmen när du ska byta skivor.
Du kan behöva flera skivor än vad som anges när du kopierar extra till en använd
DVD-RAM.
Ta ur skivan när kopieringen är färdig.
När den kopierade skivan spelas upp på annan utrustning och scenlistorna visas, visas de
i datumföljd.
Om inspelningsformat när du kopierar stillbilder
[AVCHD] ([HA]/[HG]/[HX]/[HE]):
Kopiering av scener med 1080/50p-bildkvalitet
Scener som spelats in i 1080/50p med den här kameran kopieras efter konvertering till
AVCHD -bildkvalitet.
Vid kopiering av scener som spelats in i 1080/50p, bör du välja bildkvaliteten för
inspelning ([HA]/[HG]/[HX]/[HE]).
Kopiering av scener med AVCHD-bildkvalitet
Scener som spelats in i AVCHD-format kopieras med den högupplösningskvalitet med
vilken de spelats in.
[Standard] ([XP]/[SP]):
Kopiering av scener med bildkvalitet 1080/50p eller AVCHD
Bilderna konverteras till ursprunglig standardkvalitet och kopieras sedan.
Eftersom [XP] har en högre bildkvalitet jämfört med [SP], blir datakapaciteten större så
du kanske behöver fler skivor för kopiering än till [SP].
Innan du raderar data på inspelningsenheten när kopieringen är färdig, spela upp
skivorna så att du ser att de kopierats korrekt. (l 104)