Operating instructions

- 103 -
Nota importante
≥ Quando fizer a ligação entre esta unidade e um gravador de DVD opcional para
copiar um disco, não insira discos que tenham filmes gravados em qualidade de
imagem de alta definição em aparelhos que não suportem o formato AVCHD.
Nalguns casos, o disco pode ficar preso dentro do aparelho. O disco não é
reproduzido em aparelhos que não suportem o formato AVCHD.
≥ Quando inserir um disco que contenha filmes/imagens paradas gravados
noutros aparelhos, pode aparecer-lhe uma mensagem a informar que tem de
formatar o disco. Não formate o disco, pois os dados apagados não podem ser
recuperados mais tarde.
Tempo aproximado para copiar para um disco
Para copiar filmes para a capacidade completa de um disco
Tipo de disco
Tempo de cópia
[AVCHD] [Standard] ([XP]) [Standard] ([SP])
DVD-RAM
Cerca de
50min a 1h20min
Cerca de
1h30min a
2h30min
Cerca de
3h a 5h
DVD-RW
*
/
+RW
*
Cerca de
35min a 1h15min
DVD-R
*
/+R
*
Cerca de
15 min a 45 min
* Mesmo que a capacidade de dados a ser copiada seja pequena, o tempo que leva para
copiar pode ser mais ou menos o mesmo que o tempo apresentado na tabela.
≥ Quando copiar filmes em qualidade de imagem padrão para um disco, o tempo de
gravação de [Standard] ([XP]) é cerca de 1 hora e o de [Standard] ([SP]) é de cerca de
2 horas.
Para copiar cerca de 600 MB de imagens paradas (Tamanho de imagem )
Tipo de disco Tempo de cópia
DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R/+RW/+R Cerca de 10 min a 30 min
Para copiar cerca de 30 minutos de filme 1080/50p convertido para [AVCHD]/[Standard]
Tipo de disco Tempo de cópia
DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R/+RW/+R Cerca de 45 min a 1 h 15 min
≥ O tempo de cópia de um DVD-R DL/+R DL é de cerca de 2 a 3 vezes o do DVD-R/+R.
≥ Dependendo das seguintes condições ou discos, o tempo que leva a copiar pode ser
mais comprido do que os tempos apresentados acima. Espere até que seja
apresentado o final da cópia.
jQuando o número de cenas gravadas é grande
jQuando a temperatura do gravador de DVD ficar elevada
14.2
M