Operating Instructions

- 92 -
- 93 -
Kopiranje/sinkronizacija
Spajanje DVD pisača za kopiranje
na disk/reprodukciju s diska
VIDEO
PHOTO
Videozapisi ili fotografije snimljene ovom kamerom mogu se kopirati na DVD disk, tako da
spojite DVD snimač (po izboru) na ovaj uređaj pomoću USB priključnog kabela (isporučuje
se DVD snimačem). Sadržaj se također može reproducirati s kopiranog DVD diska.
• Molimo pročitajte upute za uporabu DVD pisača o načinu njegova korištenja.
• Scene formata iFrame scenes ne mogu se kopirati na disk. Kopirajte na PC kako biste
napravili sigurnosnu kopiju. (Ü103)
Priprema za kopiranje/reproduciranje
Preporučamo korištenje Panasonic DVD snimača VW-BN01.
 O diskovima koji se mogu koristiti za kopiranje
Vrsta diska
DVD-RAM
DVD-RW /
+RW
DVD-R /
DVD-R DL
/
+R /
+R DL
Kopiranje
*1
  
Dodatno kopiranje
*2

— —
Oblik
*3
 
—
*1
Koristite novi disk. Naknadno možete kopirati samo na DVD-RAM. Kod kopiranja na
DVD-RW, DVD-R, DVD-R DL, +RW, +R ili +R DL, disk je automatski finaliziran tako da
dozvoljava reprodukciju na drugim uređajima i dodatno kopiranje neće biti moguće.
*2
Samo se na DVD-RAM koji je kopiran pomoću DVD pisača ili softvera HD Writer AE 3.0
može naknadno kopirati.
*3
Spojite kameru i DVD pisač prije formatiranja. Ako formatirate korišteni disk, na taj ćete
disk moći kopirati. Molimo da imate na umu da se kod formatiranja brišu svi podaci s
diska. (Ü98)
• Preporučamo koristiti diskove koji su preporučeni u uputama za uporabu DVD pisača. Za
detalje o preporučenim diskovima, rukovanju diskom i dr., pogledajte upute za uporabu
DVD pisača.