Operating Instruction

Panasonic High Definition Video Camera HDC-SD80 / HDC-TM80 / HDC-HS80
3
Sadržaj
Informacije za vašu sigurnost .................................................................................... 1
Priložena oprema........................................................................................................... 2
Sadržaj ............................................................................................................................... 3
Priprema uređaja....................................................... 3
Pre upotrebe.................................................................................3
Delovi i rukovanje kamerom...................................................................................... 3
Napajanje.......................................................................................................................... 4
Snimanje na SD kartice ................................................................................................ 5
Uključivanje/isključivanje uređaja............................................................................ 6
Izbor režima ..................................................................................................................... 6
Upotreba ekrana koji je osetljiv na dodir............................................................... 6
Podešavanje datuma i vremena .............................................................................. 6
Osnovne operacije..................................................... 7
Snimanje/reprodukcija ................................................................7
Pre snimanja.................................................................................................................... 7
Izbor medija za snimanje............................................................................................. 7
Snimanje video zapisa ................................................................................................. 7
Snimanje fotografija ..................................................................................................... 7
Inteligentan automatski režim .................................................................................. 8
Reprodukcija video zapisa / fotografija.................................................................. 9
Upotreba ekrana menija.............................................................................................. 9
Upotreba Setup menija................................................................................................ 9
Napredne operacije................................................. 11
Snimanje (napredne operacije) .................................................11
Zumiranje .......................................................................................................................11
Funkcija za optičku stabilizaciju slike....................................................................11
Snimanje uz izvođenje funkcija dodirom............................................................11
Funkcije za snimanje ikona operacija ...................................................................12
Funkcije za snimanje u menijima ...........................................................................14
Snimanje uz ručno podešavanje funkcija............................................................17
Reprodukcija (napredne operacije)...........................................18
Operacije reprodukcije...............................................................................................18
Različite funkcije reprodukcije.................................................................................18
Brisanje scena/fotografija .........................................................................................20
DPOF postavka..............................................................................................................21
Kombinovanje relejnih scena [HDC-TM80].........................................................21
Upotreba kamere uz druge uredjaje.........................................21
Gledanje video zapisa/fotografija na TV-u..........................................................21
Upotreba VIERA Link funkcija (HDAVI Control™)...............................................22
Kopiranje sadržaja................................................... 23
Kopiranje sadržaja između SD kartice i interne memorije/HDD-a [HDC-
TM80]/[HDC-HS80]......................................................................................................23
Povezivanje DVD snimača radi kopiranja/reprodukcije diska ......................23
Kopiranje uz Blu-ray snimač.....................................................................................25
Upotreba kamere uz računar.....................................................26
Šta možete da radite uz računar?...........................................................................26
Instalacija programa ...................................................................................................27
Povezivanje uređaja na PC........................................................................................27
Pokretanje programa HD Writer AE 3.0................................................................28
Ako koristite Macintosh računar.............................................................................28
Ostale informacije.................................................... 29
Indikatori na ekranu ..................................................................29
Indikatori.........................................................................................................................29
Poruke..............................................................................................................................30
Otklanjanje problema (Problemi i rešenja) .........................................................30
Mere opreza pri upotrebi ..........................................................................................31
Režimi za snimanje / dostupno vreme..................................................................33
Broj slika koje možete da snimite...........................................................................33
Opcionalna oprema ....................................................................................................33
Specifikacija uredjaja..................................................................................................34
Priprema uređaja
Pre upotrebe
Delovi i rukovanje kamerom
1. Zvučnik
2. USB terminal
3. [iA/MANUAL] taster
4. [ O.I.S.] Dugme funkcije za
optičku stabilizaciju slike.
5. [Power] taster [O/I]
6. [HDMI] mini priključak
7. [AV MULTI] priključak
Upotrebite priloženi AV multi kabl.
8. [BATT] poluga za oslobađanje baterije
9. Prekidač za
otvaranje/zatvaranje poklopca
sočiva
Kada ne koristite uređaj, zatvorite
poklopac kako biste zaštitili sočivo.
Pomerite polugu da
otvorite/zatvorite oklopac sočiva.
10. Poklopac sočiva
Poklopac sočiva otvara se u režimu za snimanje video zapisa ili fotografija.
11. Rasveta za snimanje video zapisa
Rasveta za snimanje fotografija
12. Sočivo
13. Interni mikrofoni
14. Kontrola za izbor režima
15. Indikator statusa
16. Taster za
pokretanje/zaustavljanje
operacije snimanja
17. LCD monitor (osetljiv na dodir)
Otvorite monitor u smeru strelice.
Monitor možete da otvorite za 90°.
Monitor možete da rotirate za 180° (A) ka sočivu ili za 90° (B) u suprotnom
smeru.
Usled ograničenja tehnologije za proizvodnju LCD monitora, na ekranu se
mogu javiti tamne ili svetle tačke. Medjutim to nije znak kvara i ne utiče na
snimljene slike.
18. Nosač baterije