Operating Instruction

Panasonic High Definition Video Camera HDC-SD80 / HDC-TM80 / HDC-HS80
15


 Promena informacija o registrovanoj osobi
1 Odaberite meni. Odaberite [RECORD SETUP] >> [FACE RECOG.] >>
[SET] >> [EDIT].
2 Dodirnite željenu stavku da biste ušli u režim postavke.
•
••
• Možete da registrujete do 3 snimka lica. Da registrujete dodatne snimke ili
da promenite/obrišete registrovane snima, dodirnite ikonu ili snimak
lica.
•
••
• Ako registrujete nekoliko snimaka lica iste osobe (do 3 snimka lica), sa
različitim izrazima ili pozadinama, prepoznavanje lica biće uspešnije.
[SET NAME]: Promena imena.
[PRIORITY]: Fokusiranje i ekspozicija imaju prioritet u skladu sa redosledom
registracije lica. Meta se zaključava u skladu sa redosledom registracije, od
prve osobe kada je aktivna funkcija automatskog praćenja fokusa/ekspozicije.
- Dodirnite snimak lica osobe čiji rang u listi želite da podignete.
[FOCUS ICON]: Ova opcija menja ikonu indikator fokusa koji se prikazuje
tokom snimanja fotografija. (Prikazuje se samo kada koristite funkciju
prepoznavanja lica.)
•
••
• Dodirnite ikonu koju želite da prikažete.
3 Dodirnite [ENTER].


 Odjavljivanje registrovanog lica
1 Odaberite meni. Odaberite [RECORD SETUP] >> [FACE RECOG.] >>
[SET] >> [DELETE] ili [DELETE ALL].
•
••
• Ako dodirnete [DELETE ALL] odjavljujete sva registrovana lica.
2 (Kada odaberete [DELETE]) Dodirnite osobu koju želite da odjavite.
•
••
• Nakon dodira, bira se osoba i prikazuje se ikona. Da otkažete odabranu
osobu, dodirnite ponovo sliku.
•
••
• Dodirnite [ENTER].
•
••
• Kako ova funkcija traži lica koja liče na registrovana, postoji mogućnost
pogrešnog prepoznavanja.
•
••
• Kamera možda neće moći da prepozna registrovanu osobu zbor razlika u
izrazu lica i okruženju.
•
••
• Sprovedite registraciju ponovo ako postane nestabilna, na primer u
slučajevima kada se izraz dečijeg lica menja sa godinama.
Prikaz imena [NAME DISPLAY]
Kada kamera prepozna registrovanu osobu tokom snimanja, ime osobe
prikazuje se na ekranu.
Odaberite meni. Odaberite [RECORD SETUP] >> [NAME DISPLAY] >>
odaberite željenu postavku ([OFF]/[1]/[2]/[3])
•
••
• Prikazano ime nestaje nakon nekog vremena.
•
••
• Ime se prikazuje u skladu sa redosledom registracije od prve osobe.
•
••
• Ime se ne prikazuje kada snimate sebe ili u režimu reprodukcije.
Okvir oko lica [FACE FRAMING]
Lica koja kamera prepozna biće označena belim okvirom.
Odaberite meni. Odaberite [RECORD SETUP] >> [FACE FRAMING] >>
odaberite željenu postavku ([OFF]/[PRIMARY]/[ALL])
•
••
• Kamera označava do 15 lica. Veća lica i lica bliža centru imaju prednost. Kada je
[FACE RECOG.] opcija postavljena na [ON], registrovane osobe imaju prioritet.
Prioritet kadriranja lica
Lica koja imaju prioritet označena su narandžastim okvirom. Fokus i
podešavanje osvetljenosti sprovode se na osnovu ovih lica.
•
••
• Kadriranje na osnovu prioriteta sprovodi se samo u inteligentnom
automatskom režimu.
•
••
• Beli okvir namenjen je samo za prepoznavanje lica.
•
••
• Fokus se postavlja na prioritetan okvir i podešava se osvetljenost kada uređaj
postavite u potretni režim inteligentnog automatskog režima.
•
••
• Fokus se postavlja na prioritetan okvir kada pritisnete taster za snimanje
fotografija do pola. Prioritetni okvir menja boju u zelenu kada se odredi fokus.
[AGS – Anti-Ground-Shooting] funkcija
Kamera se prebacuje u režim pauze snimanja ako je neko vreme usmerena
ka dole nakon snimanja u normalnoj poziciji.
Odaberite meni. Odaberite [RECORD SETUP] >> [AGS] >> [ON].
•
••
• AGS funkcija se možda neće aktivirati i uredjaj će nastaviti snimanje ako se
objekat kreće ispod ili iznad vas.
Automatski sporiji zatvarač [AUTO SLOW SHTR]
Možete da snimate svetle snimke na tamnim lokacijama ako spustite brzinu
zatvarača.
Odaberite ručni režim.
Odaberite meni. Odaberite [RECORD SETUP] >> [AUTO SLOW SHTR ] >>
[ON].
•
••
• Brzina zatvarača postavlja se na 1/25 ili više u zavisnosti od osvetljenosti
okruženja.
•
••
• Funkciju ne možete da koristite u režimu za snimanje fotografija.
•
••
• Kada brzina zatvarača postane 1/25, slici na ekranu mogu naizgled nedostajati
kadrovi.
Digital Cinema paleta boja
Snimljeni video zapisi življe boje, uz x.v.Colour™ tehnologiju.
Odaberite ručni režim.
•
••
• Postavite [REC MODE] na [HA], [HG], [HX] ili [HE].
Odaberite meni. Odaberite [RECORD SETUP] >> [Digital Cinema Colour]
> [ON].
•
••
• Za realističnije boje, upotrebite HDMI mini kabl na TV-u koji podržava
„x.v.Colour™“ standard.
•
••
• Kada ovaj uređaj povežete na TV uz pomoć AV multi kabla, TV ne može
automatski da prepozna Digital Cinema Colour postavku uređaja.
Preporučujemo vam da povežete uređaj na TV koji je kompatibilan sa
x.v.Colour funkcijom uz pomoć mini HDMI kabla.
•
••
• Kada snimak gledate na TV-u sa Digital Cinema Colour funkcijom, isklju;ite
Digital Cinema Colour funkciju na TV-u.
•
••
• Kada video zapise snimljene uz uključenu ovu funkciju reprodukujete na TV-u
koji nije kompatibilan sa x.v.Colour™, boje možda neće biti pravilne.
•
••
• Da biste reprodukovali Digital Cinema Colour snimak sa živopisnim bojama
široke palete, potreban vam je x.v.Colour kompatibilan uređaj. Ako ove snimke
želite da reprodukujete na uređajima koji nisu kompatibilni sa ovom funkcijom,
preporučujemo vam da isključite funkciju prilikom snimanja.
•
••
• x.v.Colour™ je naziv za uređaj koji je kompatibilan sa xvYCC formatom,
međunarodnim standardom za proširenu paletu boja kod video zapisa, koji
poštuje pravila za prenos signala.
Vodič za snimanje [SHOOTING GUIDE]
Na ekranu se prikazuje poruka ako se uređaj pomera suviše brzo.
Odaberite meni. Odaberite [RECORD SETUP] >> [SHOOTING GUIDE] >> [ON]
Kada se prikaže poruka “CAMERA PANNING IS TOO FAST.”, to je znak da usporite
pomeranje kamere tokom snimanja.
•
••
• Poruka se neće prikazati tokom pauze snimanja. Poruka se prikazuje tokom
pauze snimanja ako je opcija [DEMO MODE] postavljena na [ON].
Umanjenje šuma vetra [Wind Noise Canceller]
Funkcija smanjuje šuma vetra koji registruju interni mikrofoni.
Odaberite ručni režim.
Odaberite meni. Odaberite [RECORD SETUP] >> [WIND NOISE CANCELLER]
>> [ON]
•
••
• Uobičajena postavka ove funkcije je [ON].
•
••
• Kada uključite inteligentan automatski režim, ova funkcija se postavlja na [ON],
a postavku ne možete da promenite.
•
••
• U zavisnosti od uslova snimanja možda nećete moći da ostvarite pun efekat
ove funkcije.
Zum mikrofona [ZOOM MIC]
Usmerenost mikrofona povezana je sa operacijom zumiranja. Zvuk u blizini
uređaja snima se jasnije ako odaberete krupan kadar (close up), odnosno
zvuk iz okoline se snima realnije kada raširite kadar (širokougaon snimak).
Odaberite ručni režim.
Odaberite meni. Odaberite [RECORD SETUP] >> [ZOOM MIC] >> [ON].