Operating Instruction

Panasonic High Definition Video Camera HDC-SD80 / HDC-TM80 / HDC-HS80
13
Smile Shot funkcija
Kada kamera prepozna nasmejano lice tokom snimanja video zapisa,
uređaj automatski snima fotografiju.
Ikona se menja svaki put kada je dodirnete.
([ON])  ([FACE RECOG.])  OFF (isključeno)
: uređaj snima fotografiju kada primeti nasmejano lice.
: uređaj snima fotografije samo ako prepoznaje nasmejano lice.
OFF: isključena funkcija
•
••
• Tokom ove funkcije, indikator je prikazan crvenom bojom, a nasmejano lice
okruženo je zelenim okvirom.
•
••
• Ova funkcija ne radi u sledećim slučajevima (indikator / trepće)
HDC-SD80: ako kartica nije u uređaju.
HDC-TM80/HDC-HS80: kada u [MEDIA SELECT] opciji odaberete [PICTURE/SD
CARD], a kartica nije u uređaju, kada odaberete ručnu postavku fokusa, kada je
opcija [FACE RECOG.] postavljena na [OFF] ili ako ni jedno lice nije registrovano
(samo u [FACE RECOG.] režimu).
•
••
• Uređaj možda neće prepoznati lica pravilno u zavisnosti od uslova snimanja.
•
••
• Broj piksela je [3M] (2304x1296) i [2.1M] (1920x1080).
•
••
• Kada prikažete fotografije snimljene uz ovu funkciju kao umanjene slike,
prikazuje se indikator .
•
••
• Kada funkcija za automatsko praćenje fokusa/ekspozicije prati lice objekta,
fotografije se snimaju samo ako uređaj primeti osmeh na zaključanom objektu.
Kada postavite ovu funkciju na [FACE RECOG.], kamera će snimiti
fotografiju samo ako je lice koje pripada osobi koja je registrovana uz [FACE
RECOG.] funkciju zaključano kao meta.
Snimanje uz video rasvetu
Interna video rasveta omogućava snimanje na tamnim lokacijama.
Svaki put kada odaberete ikonu , indikator se menja sledećim redom:
(ON)  A (AUTO)  (OFF)
•
••
• Kada odaberete A (AUTO), svetlo se uključuje u Low light režimu
inteligentnog automatskog režima.
•
••
• Kada koristite ovu funkciju, vreme snimanja uz jedno punjenje baterije biće
kraće.
•
••
• Objekat mora da bude na 1.5m od uređaja.
•
••
• Ako istovremeno upotrebite funkciju za noćni prikaz u boji, uslovi osvetljenja
biće još bolji.
•
••
• Ako istovremeno upotrebite funkciju za noćni prikaz u boji, uslovi osvetljenja
biće još bolji.
•
••
• Ako isključite napajanje ili pređete u režim reprodukcije, svetlo se isključuje.
•
••
• Iskjučite ovu funkciju na mestima gde je upotreba video rasvete zabranjena.
Snimanje fotografija uz rasvetu
Rasveta za fotografije se uključuje i snima se fotografija kada pritisnete
taster. Upotrebite ovu funkciju za snimanje fotografija na tamnim
lokacijama.
Svaki put kada odaberete ikonu , indikator se menja sledećim redom:
(ON)  A (AUTO)  (OFF)
Da podesite intenzitet svetla
Odaberite Meni, odaberite [PICTURE] 

 [PHOTO LIGHT LEVEL] 


odaberite željenu postavku
/ /
•
••
• Ako postavite [AF ASSIST LAMP] opciju na [AUTO] i odaberete A (AUTO) ili
[OFF], svetlo se uključuje kada snimate na slabo osvetljenoj lokaciji radi
jednostavnijeg fokusiranja.
•
••
• Iskjučite ovu funkciju na mestima gde je upotreba rasvete zabranjena.
•
••
• Ako indikator trepće kada pritisnete taster do pola, rasveta se ne
aktivira.
•
••
• Dostupan domet rasvete je 1 do 2.5m na tamnim lokacijama.
•
••
• Kada ukjučite foto rasvetu, brzina zatvarača se određuje automatski na osnovu
utvrđenog osvetljenja u okruženju.
Umanjenje efekta „crvenog oka“
Ova funkcija smanjuje efekat crvenog oka koji se javlja usled
aktiviranja blica.
•
••
•
Blic se aktivira dva puta.
•
••
• Efekat crvenog oka može se javiti u zavisnosti od uslova snimanja.
•
••
• Kada u inteligentnom autoimatskom režimu kamera prepozna lica, funkcija za
umanjenje efekta crvenog oka se uključuje.
Tajmer
Funkcija omogućava snimanje fotografija uz tajmer.
Svaki put kada odaberete ikonu [ ], indikator se menja sledećim redom:
[
10
] > [
2
] > isključena postavka.
[
10
]: slika se snima nakon 10 sekundi.
[
2
]: slika se snima nakon 2 sekunde.
•
••
• Kada pritisnete dugme , fotografija se snima nakon što se indikator [ 10]
ili [ 2] prikaže (indikator snimanja i pomoćna AF lampa trepću odabrani
period vremena). Nakon snimanja, tajmer se otkazuje.
•
••
• U režimu za automatsko fokusiranje, ako pritisnete taster za snimanje do pola,
a zatim u potpunosti, objekat se fokusira kada pritisnete taster za snimanje do
pola. Kada odmah pritisnete taster za snimanje u potpunosti, objekat se
fokusira pred snimanje.
•
••
• Postavka tajmera [ 2] je izvanredan način za sprečavanje pomeranja kamere
prilikom pritiska na taster za snimanje.
Da prekinete funkciju tajmera pre kraja
Pritisnite [MENU] taster.
Inteligentna ekspozicija
Ova funkcija čini svetlijim tamne delove slike kako bi snimak bio jasan.
•
••
• Ako postoje izuzetno tamni delovi slike ili ako osvetljenost nije dovoljna, efekat
možda neće biti jasan.
Kompenzacija pozadinskog osvetljenja
Funkcija čini sliku svetlijom zahvaljujući sprečavanju pozadinskog
osvetljenja objekta.
Za meke nijanse boje kože (Soft skin režim)
Zbog ove funkcije nijanse boje kože izgledaju privlačnije. Funkcija je
efikasnija kada snimate portret osobe od struka.
•
••
• Ako pozadina ili drugi objekti scene poseduju boju sličnu boji kože, te površine
imaće mekše nijanse.
•
••
• Ako osvetljenost nije dovoljna, efekat možda neće biti jasan.
•
••
• Možda nećete moći da vidite lice jasno kada snimate udaljenu osobu. U tom
slučaju otkažite ovaj režim i zumirajte lice.
Tele macro režim
Za snimanje krupnih kadrova. Fokusiranjem samo na objekat uz mutnu
pozadinu, možete da ostvarite impresivne snimke.
•
••
• Uređaj može da se fokusira na objekat na rastojanju od 70cm.
•
••
• Uz Tele makro uvećanje postavljeno na manje od 37x u režimu za snimanje
video zapisa, postavka uvećanja se automatski prebacuje na 37x.
•
••
• Funkcija se otkazuje kada stepen uvećanja postane manji od 37x.
Vođice
Možete da proverite da li je kadar ravan tokom snimanja ili
reprodukcije video zapisa i fotografija. Funkcija se koristi za procenu
balansa kompozicije.
Svaki put kada dodirnete ikonu funkcije, postavka se menja sledećim redom:
   postavka se otkazuje
•
••
• Vođice se ne prikazuju na snimcima.
Prikaz vođica pri reprodukciji
•
••
• Promenite režim u i dodirnite ikonu za izbor režima reprodukcije.
Nakon toga, postavite [VIDEO/PICTURE] na [AVCHD] ili [iFrame].
•
••
• Vođice ne možete da odaberete u režimu za snimanje fotografija,
Pritisnite [MENU], odaberite [VIDEO SETUP] 

 [GUIDE LINES] 

 odaberite
željenu postavku.
•
••
• Da otkažete ovu funkciju tokom reprodukcije, odaberite [OFF].
Režim za noćni prikaz u boji
Ova funkcija vam dozvoljava da snimite slike u boji pri slabom osvetljenju
(minimalno osvetljenje: 1 lx).
•
••
• Snimljena scena izgleda kao da joj nedostaju kadrovi.
•
••
• Ako odaberete ovaj režim na osvetljenoj lokaciji, prikazana slika može da bude
bleda neko vreme.
•
••
• Možete videti svetle tačke koje su obično nevidljive na ekranu, ali to nije kvar.
•
••
• Preporučujemo upotrebu stalka.
•
••
• Na tamnijim mestima, automatsko fokusiranje može biti sporije. To je
normalno.