Operating instructions

100
Obrazové záznamy prehrávané na tejto videokamere môžete skopírovať prostredníctvom
DVD rekordéra alebo iného videozariadenia.
• Obrazové záznamy sa skopírujú v štandardnej kvalite.
• Aby sa nestalo, že sa vybije batéria, zabezpečte napájanie videokamery zo sieťového
adaptéra.
Zmeňte vstup videosignálu na
videozariadení a TV prijímači, ku
ktorým je pripojená videokamera.
• Nastavený kanál sa bude odlišovať
v závislosti od konektora, do ktorého
videokameru zapojíte.
• Ďalšie informácie nájdete v návode na
obsluhu videozariadenia.
• Konektory zasuňte až na doraz.
• Používajte len dodaný multifunkčný AV
kábel.
A Multifunkčný AV kábel (súčasť
príslušenstva)
1 K videokamere pripojte videozariadenie a zvoľte režim .
2 Spustite prehrávanie/prehliadanie na tejto videokamere.
3 Spustite zaznamenávanie na pripojenom zariadení.
• Keď chcete zastaviť kopírovanie, najskôr zastavte zaznamenávanie na rekordéri a potom
zastavte prehrávanie na videokamere.
• Ak nechcete, aby sa zobrazoval dátum, čas a zobrazenie informácií, zrušte ich ešte pred
začatím kopírovania. ( 34, 89)
Keď budete kopírované obrazové záznamy prehrávať na širokouhlom TV prijímači, obraz
môže byť vertikálne roztiahnutý.
V takom prípade si prečítajte návod na obsluhu pripojeného zariadenia alebo si prečítajte
návod na obsluhu širokouhlého TV prijímača a nastavte zobrazovací pomer 16:9.
Kopírovanie
Kopírovanie obrazových
záznamov na iné
videozariadenia
Prostredníctvom
tohto zariadenia/
iných zariadení

Pripojenie k počítaču
Úkony, ktoré môžete
uskutočniť po pripojení
videokamery k počítaču
Pred uvedením do
činnosti
1