Quick Start Guide

5
(SPA) VQT2U77
PreparaciónBásicoAvanzadasOtros
Información para su seguridad ............. 2
Accesorios .............................................. 6
Preparación
Antes de usar la unidad
[1] Identificación de las piezas y
manejo .......................................... 8
Configuración
[1] Alimentación............................... 11
Carga de la batería ...................... 11
Insertar/extraer la batería............. 12
Tiempo de carga y tiempo de
grabación ..................................... 13
Conexión a la toma de CA ........... 14
[2] Cómo grabar en una tarjeta ...... 15
Tarjetas que se pueden utilizar
en este dispositivo ....................... 15
Insertar/extraer una tarjeta SD..... 16
[3] Encender/apagar el
dispositivo .................................. 17
Encender y apagar el dispositivo
con el botón de alimentación ....... 17
Encendido y apagado del
monitor LCD................................. 17
[4] Selección del modo ................... 18
[5] Ajuste del monitor LCD ............. 19
Cómo usar la pantalla táctil ......... 19
[6] Ajuste de la fecha y la hora....... 20
Básico
Grabación/Reproducción
[1] Grabación de películas.............. 21
[2] Grabación de fotografía ............ 22
[3] Modo automático inteligente .... 23
[4] Reproducción de película/
fotografía .................................... 24
Configuración
[1] Uso de la pantalla de menús .... 26
Selección del idioma .................... 26
Avanzadas
Grabación (Avanzadas)
[1] Acercamiento/alejamiento
de la imagen (zoom) .................. 27
Modo de zoom ............................. 27
Zoom óptico extendido ................ 28
[2] Función del estabilizador
óptico de imagen ....................... 29
Edición
[1] Borrado de escenas/
fotografías .................................. 30
[2] Formateo .................................... 31
Con un TV
[1] Ver el vídeo/imágenes en su
televisor ...................................... 32
Otros
Especificaciones .................................. 34
Acerca de los derechos de autor ........ 38
Lectura de las instrucciones de
funcionamiento (en formato PDF)....... 39
Indice
HDC-SD600EC-VQT2U77_spa.book 5 ページ ２０１０年４月１２日 月曜日 午後２時１８分