Operating Instructions

99
VQT2N35
p Íå ìîæåòå äà êîïèðàòå îò íÿêîëêî SD êàðòè íà 1 äèñê. (Ìîæåòå äà äîáàâÿòå çàïèñè
ñàìî íà DVD-RAM.)
p Âèäåî è ñòàòè÷íè ñíèìêè, êàêòî è high definition çàïèñè è çàïèñè ñúñ ñòàíäàðòíî
êà÷åñòâî, íå ìîãàò äà ñå êîïèðàò íà åäèí è ñúùè äèñê.
p
Ïðè êîïèðàíå íà ùàôåòíî çàïèñàíà ñöåíà îò âãðàäåíàòà ïàìåò, çàåäíî ñ íåÿ
íà äèñêà ñå êîïèðà è ÷àñòòà îò ùàôåòíî çàïèñàíàòà ñöåíà, êîÿòî å çàïèñàíà íà
SD êàðòàòà.
1
2
Ñëåäâàéòå èíñòðóêöèèòå íà
åêðàíà. Äîêîñâàéòå æåëàíàòà
ïîçèöèÿ.
p Çà âðúùàíå êúì ïðåäèøíà ñòúïêà,
äîêîñíåòå .
p (Ïðè èçáðàíî [SELECT SCENES])
Ïðè äîêîñâàíå, ñöåíàòà/ñíèìêàòà ñå
èçáèðà è ñå ïîÿâÿâà íà ìèíèàòþ-
ðàòà é. Äîêîñíåòå îòíîâî ñöåíàòà/
ñíèìêàòà, çà äà îòìåíèòå èçáîðà é.
p (Ïðè èçáðàíî [SELECT DATE])
Ïðè äîêîñâàíå, äàòàòà ñå èçáèðà è ñå
îãðàæäà â ÷åðâåíî. Äîêîñíåòå îòíîâî
äàòàòà, àêî èñêàòå äà îòìåíèòå èçáîðà é.
p Ìîæå äà èçáåðåòå äî 99 ñöåíè/ñíèìêè
è 99 äàòè ïîñëåäîâàòåëíî.
3 Äîêîñíåòå [START].
p Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà êîïèðàíèÿ
äèñê íà äðóãî óñòðîéñòâî, çàïèñèòå ñå
ïîäðåæäàò ïî äàòè.
w Çà ôîðìàòèòå íà çàïèñ
çàäàâàíè ïðè êîïèðàíå
[High Definition]:
Âèäåîçàïèñèòå ñ High Definition
êà÷åñòâî ñåêîïèðàò â îðèãèíàëíèÿ
èì âèä.
[Standard] ([XP]/[SP]):
Âèäåîçàïèñèòå ñå êîíâåðòèðàò â ñòàí-
äàðòíî êà÷åñòâî è òîãàâà ñå êîïèðàò.
p Òúé êàòî ïðè XP êà÷åñòâîòî íà
êàðòèíàòà å ïî-âèñîêî îò SP, îáåìúò
íà çàïèñâàíèòå äàííè å ïî-ãîëÿì è
ìîæå äà ñà íóæíè îùå äèñêîâå
Êîïèðàíå íà äèñêîâå
Câúðæåòå òàçè êàìåðà ñ DVD
burner è ïîäãîòâåòå êîïèðà-
íåòî. (F 98)
Àêî ùå èçòðèâàòå äàííèòå ñëåä êîïèðàíåòî, íàé-íàïðåä ñå óâåðåòå, ÷å êîïè-
ðàíåòî å óñïåøíî è êîïèðàíèòå äàííè ñå âúçïðîèçâåæäàò íîðìàëíî. (F 102)
p
Ïîêàçàíèÿò áðîé äèñêîâå å áðîÿò íîâè
äèñêîâå.
p Èçâàäåòå äèñêà, ñëåä êàòî êîïèðàíåòî
çàâúðøè.
Когато са нужни 2 или повече диска за
копиране, следвайте инструкциите за
смяна на дисковете.