Operating Instructions

3
VQT2N35
Cd
Информация за потребители в страни,
извън Европейския съюз
Тези символи са валидни само в рамките на
Европейския съюз. За
да изхвърлите този
уред, моля, обърнете се към вашия дилър,
за да получите информация за правилния
начин
за изхвърлянето му.
За символа за батериите
(долните два примера):
Тези символи можгат да се
използват в комбинация с
химическия символ. В този
случай той трябва да се
третира и в съответсвие с
Директивата за химическите
въздействия
.
Правилното изхвърляне и грижа зауредите и
батериите ще спомогне за спестяване на
ценни ресурси и предотвратяване на
потенциални негативни ефекти
за
човешкото здраве и околната среда. Моля,
свържете се с вашия местен оторизиран
дилър и с местните
власти за повече
подробности относно правилното
изхвърляне на отпадъци от този вид.
Възможно да са предвидени
глоби и
наказания при нарушения на тези правила .
За бизнес потребители в
Европейския съюз
Ако искате да изхвърлите този
уред, моля, обърнете се към
вашия дилър
, за да получите
информация за правилния
начин за изхвърлянето му
.
w
Информация за правилното
изхвърляне на старите
уреди и батерии
Тези символи, поставени
върху продукта
и/или
придружаващи го документи,
означава, че използваните
електрически и електронни
уреди не трябва
да се смесват
с домакинските отпадъци.
За правилната обработка на отпадъците,
моля отнесете тези продукти
до
предназначените за тази цел места за
събиране. Моля, спазвайте местното
законодателство, както и Директиви
2002/96/EC и 2006/66/EC.
w Îòíîñíî çàïèñèòå
Panasonic íå å îòãîâîðåí çà ïîâðåäè,
ïðÿêî èëè êîñâåíî ïîðîäåíè îò âñÿêàêúâ
âèä ïðîáëåìè, êîèòî äîâåæäàò äî çàãóáà
íà çàïèñàíè èëè ðåäàêòèðàíè äàííè è íå
äàâà ãàðàíöèè çà äàííè, àêî çàïèñà èëè
ðåäàêòèðàíåòî íå ðàáîòè ïðàâèëíî.
Ãîðíîòî âàæè è çà ñëó÷àè, â êîèòî å
ïîïðàâÿíà êàìåðàòà (âêë. êîìïîíåíò,
êîéòî íå å ñâúðçàí ñ âãðàäåíàòà ïàìåò/
õàðä äèñêà).