Operating instructions

Cu un calculator

Înainte de utilizarea cu un calculator

Operaţiile pe care le puteţi efectua la un calculator

Tip date Operaţii pe care le puteţi efectua Software utilizat

Copiere în calculator

Scriere date pe suport media*

Copierea datelor între suporturi media

Redare la calculator

Editare simplă

Conversie la MPEG2

Imagini în

mişcare

Crearea unui disc DVD-Video

HD Writer 2.0E for SX/SD

Redare la calculator

Aplicaţie standard Windows de

vizualizare a imaginilor sau o altă

aplicaţie similară disponibilă comercial

Copierea fişierelor pe calculator Windows Explorer

Imagini statice

Consultaţi pagina 108 dacă utilizaţi un Macintosh.

* Suporturile media compatibile sunt cardurile SD şi discurile (DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R şi

DVD-RL)

• Acest aparat nu este prevăzut cu funcţia de scriere a unui card. Nu puteţi scrie date pe un card

SD cu acest aparat.

• Când acest echipament este conectat la un calculator, nu puteţi scrie date pe un disc.

Introduceţi un suport de date în unitatea de scriere a DVD-urilor din calculator şi copiaţi datele.

• Funcţionarea nu este garantată la citirea sau scrierea datelor privind imaginile în mişcare

folosind alte programe decât cele furnizate cu acest echipament.

• Nu porniţi simultan programul software furnizat cu acest echipament şi alte programe software.

Închideţi orice alt program software dacă porniţi programul asociat acestui echipament şi

închideţi programul asociat acestui echipament dacă porniţi orice alt program.

• Aveţi grijă să folosiţi cablul USB furnizat atunci când conectaţi acest echipament la un

calculator. (Funcţionarea nu este asigurată cu nici un alt cablu USB.)