Operating instructions

Cu alte echipamente
92
4 Începeţi redarea la acest
echipament. Începeţi apoi
înregistrarea la echipamentul
conectat.
• Pentru detalii, consultaţi instrucţiunile de
utilizare ale echipamentului video.
Pentru a opri copierea
1) Opriţi înregistrarea la echipamentul
conectat.
2) Opriţi apoi redarea la acest echipament.
• Dacă nu sunt necesare afişarea datei şi a
orei şi indicatorul de funcţie, dezactivaţi-le
înainte de a efectua copierea. (p 37, 77)
Dacă imaginile copiate sunt redate la un
televizor cu ecran lat, imaginile pot fi
deformate pe verticală.
În acest caz, consultaţi instrucţiunile de
utilizare ale dispozitivului pe care îl conectaţi
sau citiţi instrucţiunile de utilizare ale
televizorului cu ecran lat şi setaţi raportul
dimensional la 16:9.
Cu o imprimantă (PictBridge)
Pentru a tipări imagini prin conectarea directă
a acestui echipament direct la o imprimantă,
utilizaţi o imprimantă compatibilă cu tehnologia
PictBridge. (Citiţi instrucţiunile de utilizare ale
imprimantei.)
• Utilizaţi adaptorul de reţea pentru nu avea
probleme legate de epuizarea bateriei.
 Introduceţi în acest echipament un
card SD cu imagini înregistrate şi
apoi cuplaţi echipamentul la sursa
de alimentare.
1 Conectaţi acest echipament la o
imprimantă.
Cablu USB (furnizat)
Va apărea ecranul de selecţie al funcţiei USB.
• Introduceţi mufele până la refuz.
• Nu utilizaţi alte cabluri de conexiune USB
cu excepţia celui furnizat. (Funcţionarea
echipamentului nu este garantată cu alte
cabluri de conexiune USB.)
2 Selectaţi [PictBridge] şi apăsaţi pe
butonul cursor.
Indicaţia [PictBridge] se afişează pe ecranul
acestui echipament.
• Dacă indicaţia [PictBridge] nu apare sau
continuă să lumineze intermitent,
deconectaţi şi apoi reconectaţi cablul USB
sau verificaţi imprimanta, cardul SD şi
setările acestui echipament.
3 Selectaţi un fişier care urmează să
fie tipărit şi apoi apăsaţi pe
butonul cursor.