Operating instructions

114
VQT1Z18
≥ Bu cihaza DVD yazıcı bağlanarak kopyalanan disk oynatılabilir. (l 115)
≥ Kopyalama sırasında cihazı veya DVD yazıcıyı kapatmayın ve Mini AB USB Bağlantı Kablosunu
çıkarmayın. Ayrıca cihazı veya DVD yazıcıyı sarsmayın.
≥ Kopyalama işlemini yarıda kesmek olanaksızdır.
≥ Sahnelerin kopyalandığı sıra değiştirilemez.
≥ Başka bir cihazda kaydedilmiş veriler kopyalanamayabilir.
≥ Kopyalama için 2 ya da daha fazla disk gerektiği zaman, diske kopyalanan son sahne, diskteki boş
yere yerleşmek için otomatik olarak bölünür.
≥ Sahneler otomatik olarak bölünmüşse kopyalama işlemi ekranda gösterilen sayıdan daha az diskle
yapılabilir.
≥ Verilerin kopyalandığ
ı disk başka bir cihazda oynatılırsa sahne geçiş noktalarında görüntü bir
anlığına durabilir.
≥ [Standart (XP)]/[Standart (SP)]’de kopyalanan diskler akıllı sahne seçiminde ve seçili sahne
oynatmada kullanılamaz.
Önemli Uyarı
≥ Bu cihaza isteğe bağlı bir DVD yazıcı bağlayarak diske kopyalama yaparken AVCHD
formatını desteklemeyen cihazlarda yüksek çözünürlüklü görüntü kalitesinde hareketli
görüntü kaydedilen diskleri kullanmayın. Aksi takdirde disk sıkışarak cihazın içinde
kalabilir. Bu diskler AVCHD formatını desteklemeyen cihazlarda oynatılamaz.
≥ Başka cihazlarda kaydedilmiş hareketli görüntü/fotoğraf içeren bir disk kullanırken diski
biçimlendirmeniz gerektiğinizi söyleyen bir mesaj ekrana gelebilir. Diskte kayıtlı veri daha
sonra geri alınamayacağı için diski biçimlendirmeyin.
Yaklaşık diske kopyalama süresi ile ilgili önemli notlar
Hareketli görüntüleri diske kopyalamak için
Disk tipi
Kopyalama süresi
[Yük. Çözünürlük] [Standart (XP)] [Standart (SP)]
DVD-RAM
Yaklaşık
50 dk - 80 dk
Yaklaşık
90 dk - 120 dk
Yaklaşık
135 dk - 180 dk
DVD-RW
*
Yaklaşık
35 dk - 75 dk
DVD-R
*
Yaklaşık
15 dk - 45 dk
* Kopyalanacak veri kapasitesi küçük olsa bile kopyalama süresi tabloda gösterilene yaklaşık bir
değer olabilir.
≥ Standart görüntü kalitesindeki hareketli görüntüleri diske kopyalarken kaydedilebilir [Standart (XP)]
süresi yaklaşık 60 dakika ve [Standart (SP)] süresi yaklaşık 120 dakikadır.
Yaklaşık 600 MB’lik fotoğraf kopyalamak için (Fotoğraf boyutu ):
Disk tipi Kopyalama süresi
DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R Yaklaşık 10 dk - 20 dk
≥ DVD-R DL’nin kopyalama süresi DVD-R’dan yaklaşık 2-3 kat daha uzundur.
≥ Aşağıdaki koşullara bağlı olarak kopyalama süresi yukarıda belirtilen sürelerden daha uzun
olabilir.
jKayıtlı sahne sayısı fazla olduğunda
jDVD yazıcı sıcaklığı arttığında
10.6
M
HDCTM300&HS300EG-VQT1Z18_tur.book 114 ページ ２００９年１月１９日 月曜日 午前１０時４７分