Operating instructions

147
VQT1Z14
∫ Bei Verwendung der Intervall-Aufnahme
1 Normale Aufnahme
2 Intervall-Aufnahme
A Die Aufnahme stoppt für kurze Zeit am Ende der letzten Szene, die vor Beginn der Intervall-
Aufnahme normal aufgenommen wurde, und am Ende der letzten Szene der Intervall-Aufnahme.
∫ Beim Löschen von Szenen
1 Zu löschende Szene
A Die Aufnahme steht mehrere Sekunden lang an der Stelle still, an der eine Szene gelöscht wurde.
B Die Aufnahmen aufeinanderfolgender Szenen werden gleichmäßig nacheinander wiedergegeben,
wenn keine Szenen gelöscht wurden.
∫ Wenn ausgewählte Szenen zwischen einer SD-Karte und dem integrierten
Speicher/der HDD kopiert werden oder wenn ausgewählte Szenen auf
eine Disc im angeschlossenen DVD-Brenner kopiert werden.
A Wenn Sie eine andere Szene als die direkt folgende Szene auswählen, kann die Aufnahme an der
Stelle kurz anhalten, an der zwischen den Szenen gewechselt wird.
B Der Übergang zwischen Szenen wird gleichmäßig wiedergegeben, wenn Sie die Szenen in der
Originalreihenfolge auswählen.
∫ Andere Fälle
≥ Wenn Sie mehr als 99 Szenen am gleichen Datum aufnehmen, bleibt die Szene alle 99 Szenen beim
Umschalten der Szene einige Sekunden lang stillstehen.
≥ Wenn der Aufnahmemodus von HA/HG/HX zu HE oder von HE zu HA/HG/HX geändert wurde,
stoppt das Bild vorübergehend dort, wo die Szenen zwischen HA/HG/HX und HE umschalten.


HDCTM300&HS300EG-VQT1Z14_ger.book 147 ページ ２００９年１月２０日 火曜日 午前１０時１９分