Operating Instructions

55
VQT1Y40
Opnemen
Opnemen (Basis)
4
Inzoomen/uitzoomen
De maximale optische-zoomvergroting is 12k.
¬Verander de functie naar of .
De digitale zoomfunctie wordt ingeschakeld
boven een zoomvergroting van 12k in de video-
opnamefunctie, waarna de digitale zoomfunctie
wordt ingeschakeld.
Selecteer het menu. (l 27)
[UIT]: Alleen optische zoom (tot 12k)
[30k]: Tot 30k
[700k]: Tot 700k
≥ Hoe hoger de digitale zoombereik, hoe lager
de fotokwaliteit.
Echter, als het aantal opnamepixels is ingesteld
op een andere waarde dan het maximumaantal
opnamepixels in de foto-opnamefunctie, kan de
foto worden genomen met een zoomvergroting
van maximaal 20k zonder verlaging van de
beeldkwaliteit.
≥ Extra optische-zoomvergroting verschilt
afhankelijk van de instelling van [ASPECT
RATIO] en [Foto formaat]. (l 50)
∫ Werking van de extra optische zoom
Wanneer u de fotoresolutie instelt op , wordt
het maximale gebied verkleind naar het
middelste gebied, waardoor een beeld met
een groter zoomeffect mogelijk wordt.
≥ Als u uw vinger tijdens het opnemen van de
zoomknop haalt, kan het geluid van deze
bediening worden opgenomen. Beweeg rustig
bij het terugbrengen van de zoom in de
normale positie.
≥ Wanneer de zoomvergroting 12k is, zijn
onderwerpen op ongeveer 1,2 meter of verder
scherpgesteld.
≥
Als het zoomvergroting 1 k is, kan de camera het
onderwerp op ongeveer 4 cm afstand van de lens
scherpstellen.
≥ De zoomsnelheid varieert niet bij bediening
met de zoomknop en de afstandsbediening.
Zoomknop/Zoomen
T stand:
Close-up opname (inzoomen)
W stand:
Groothoekopname (uitzoomen)
≥
De zoomsnelheid is afhankelijk van het bereik
waarover de zoomknop wordt bewogen.
WT
/ VOL
WT
VOL
1 
W T
1 
W T
6 
W T
6 
W T
W T W T
1212  12 
Digitale zoomfunctie
[OPNAME INST.] # [Digital Zoom] #
gewenste instelling
Extra optische zoom
4.5M
10.6
M
4.5M
HDCSD200&HS200EG-VQT1Y40_dut.book 55 ページ ２００９年１月２１日 水曜日 午後５時７分