Operating Instructions

113
VQT1Y45
* Se betjeningsvejledningen til HD Writer AE 1.0 (PDF-fil) for oplysninger om, hvordan den skal
anvendes.
≥
Man kan ikke skrive data til harddisken på denne enhed fra en pc.
≥ Film, som er optaget på en anden enhed, kan ikke skrives til den software, der følger med
denne enhed. Hvis du vil skrive filmdata, som er optaget med Panasonic Højdefinitions
videokamera, der tidligere blev solgt, skal du bruge den HD Writer, som fulgte med den enhed.
≥ Driften af videokameraet kan ikke garanteres, hvis der anvendes anden software end den, der
medfølger, til læsning af film.
≥ Start ikke den software, der følger med denne enhed, og anden software samtidigt. Luk evt. al anden
software, hvis du skal starte den software, der følger med denne enhed, og luk den software, der
følger med denne enhed, hvis du skal starte al anden software.
≥ Husk at bruge det medfølgende USB-kabel, når du tilslutter videokameraet til en computer. (Driften
garanteres ikke med andre USB-kabler.)
≥ Det anbefales at læse data fra SD-kortet eller pc'en ved at forbinde enheden og pc'en med det
medfølgende USB-kabel. I visse tilfælde er SDHC-memorykortet muligvis ikke kompatibelt med SD-
kortåbningen, som er indbygget i pc'en, eller med den SD-kortlæse-/skriveenhed, du bruger.
Desuden kan SD-kortet blive beskadiget, hvis det isættes andre steder end i SD-kortåbningen. Husk
at sætte SD-kortet i dets kortåbning.
∫ Sådan bruges HD Writer AE 1.0
Du har brug for en højydelses pc, afhængigt af de funktioner, der skal anvendes. Afspilning eller
betjening udføres muligvis ikke korrekt, afhængigt af miljøet for den anvendte pc. Se driftsmiljø og
bemærkninger på side 115.
≥ Betjening under afspilningen kan blive langsommere, hvis CPU-hukommelsen ikke opfylder kravene
til driftsmiljøet.
≥ Brug altid den nyeste driver til videokortet.
≥ Sørg altid for, at der er tilstrækkelig kapacitet på harddisken i computeren. Den kan komme ude af
drift eller pludselig stoppe, hvis kapaciteten bliver lav.
Tilgængelig funktion Datatype Nødvendig software
Afspilning på en computer
Still-billede
HD Writer AE 1.0 eller
Standard Windows
billedvisning eller
billedvisnings-software, der
fås i handelen
Kopiering af still-billeder til en PC (l 121) Windows Explorer
Se side 123, hvis du anvender en Macintosh.
Vigtigt!
≥ Du må aldrig isætte en disk, som er optaget i AVCHD-format med det medfølgende
HD Writer AE 1.0 i en enhed, som ikke understøtter AVCHD-formatet. I visse tilfælde kan
disken sidde fast i videokameraet. Disken kan ikke afspilles på videokameraer, som ikke
understøtter AVCHD-formatet.
≥ Når du isætter en disk indeholdende optaget film i andre enheder, vises der muligvis en
meddelelse på skærmen, hvor du bliver bedt om at formatere disken. Disken må ikke
formateres, da slettede data ikke kan gendannes igen.
HDCSD200&HS200E-VQT1Y45_dan.book 113 ページ ２００９年１月２０日 火曜日 午後２時５５分