Operating Instructions

77
VQT1Y46
Reproduciranje prikaz-po-prikaz
Snimka napreduje jedan po jedan prikaz.
1 Pauzirajte reproduciranje.
.DGDQHVWDQHXSUDYOMDþNDLNRQDGRWDNQLWH
]DVORQNDNRELVHLNRQDSRQRYQRSULND]DOD
2 Dotaknite .
(Pritisnite za pregledavanje prikaza
jedan po jedan u suprotnom smjeru.)
1RUPDOQRUHSURGXFLUDQMHVHSRYUDüDNDGD
SULWLVQHWH
.
.DGDVHSUL]RULL]PMHQMXMXMHGDQSRMHGDQX
VXSURWQRPVPMHUXELWLüHSULND]DQLX
LQWHUYDOLPDRGVHNXQGL
Izravno reproduciranje
1) Dotaknite za prikazivanje trake za
izravno reproduciranje.
2) Dotaknite traku za izravno reproduciranje.
5HSURGXFLUDQMHVHSDX]LUDLVQLPNDVH
SUHVNDþHGRSRORåDMDNRMLVWHGRWDNQXOL
5HSURGXFLUDQMHSRQRYQR]DSRþLQMHNDGD
RWSXVWLWHGRGLUQL]DVORQ
'RWDNQLWH]DSULND]XSUDYOMDþNHLNRQH
7UDNDüHQHVWDWLDNRVHQLNDNYDUDGQMDQH
L]YUãLVHNXQGH3RQRYQRGRWDNQLWH]DVORQ
]DSULND]WUDNH
7UDNRP]DL]UDYQRUHSURGXFLUDQMHVHQH
PRåHXSUDYOMDWLX]GDOMLQVNLXSUDYOMDþ
7LMHNRPQRUPDOQRJUHSURGXFLUDQMDVHþXMH]YXN
$NRVHSDX]LUDQRUHSURGXFLUDQMHQDVWDYL
PLQXWD]DVORQVHYUDüDQDVOLþLFH
1HPRJXVHUHSURGXFLUDWLVYLSUL]RULQDNRMLPD
VOLþLFHSULND]DQHNDR
7LMHNRPUHSURGXFLUDQMDVQLPNLQDSDMDQMHVH
QHüHLVNOMXþLWLþDNQLDNRVH/&'PRQLWRU]DWYRUL
3UHRVWDORYULMHPH]DR]QDNXUHSURGXFLUDQMDüH
ELWLL]QRYDSRVWDYOMHQRQDÄKPV³SUL
VYDNRPSUL]RUX
Kompatibilnost snimki
2YDMXUHÿDMVHWHPHOMLQD$9&+'IRUPDWX
9LGHRVLJQDONRMLVHPRåHUHSURGXFLUDWLQD
RYRPXUHÿDMXMH[LLOL
[L
2YDMXUHÿDMPRåHVPDQMLWLNYDOLWHWXLOLQHüH
UHSURGXFLUDWLVQLPNHVQLPOMHQHLOLL]UDÿHQHQD
GUXJLPXUHÿDMLPDLRVWDOLXUHÿDMLPRJX
VPDQMLWLNYDOLWHWXLOLQHüHUHSURGXFLUDWLVQLPNH
VQLPOMHQHRYLPXUHÿDMHPþDNLDNR
SURL]YRGLSRGUåDYDMX$9&+'
+'&6'+6E3947<4BPVWERok 77 ページ ２００９年１月１５日 木曜日 午後７時２１分