Operating Instructions
4
VQT1Y46
Licence
• Logotip SDHC je zaštitni znak.
• „AVCHD” i logotip „AVCHD” su zaštitni znaci
tvrtki Panasonic Corporation i Sony Corporation.
• Proizvedeno pod licencom tvrtke Dolby
Laboratories.
• Dolby i simbol dvostrukog D su zaštitni znaci
tvrtke Dolby Laboratories.
• HDMI, logotip HDMI i High-Definition
Multimedia Interface su registrirani zaštitni
znaci ili zaštitni znaci tvrtke HDMI Licensing LLC.
• HDAVI Control™ je zaštitni znak tvrtke
Panasonic Corporation.
• „x.v.Colour” je zaštitni znak.
• LEICA je registrirani zaštitni znak tvrtke Leica
Microsystems IR GmbH i DICOMAR je
registrirani zaštitni znak tvrtke Leica Camera AG.
• Microsoft®, Windows®, Windows Vista® i
DirectX® su ili registrirani zaštitni znaci ili
zaštitni znaci tvrtke Microsoft Corporation u
Sjedinjenim Državama i/ili drugim zemljama.
• Snimak(ci) proizvoda Microsoft umnoženi su s
dopuštenjem tvrtke Microsoft Corporation.
• IBM i PC/AT su registrirani zaštitni znaci tvrtke
International Business Machines
Corporationiz SAD-a.
• Intel®, Core™, Pentium® i Celeron® su
registrirani zaštitni znaci ili zaštitni znaci tvrtke
Intel Corporation u Sjedinjenim Državama i
ostalim zemljama.
• AMD Athlon je zaštitni znak tvrtke Advanced
Micro Devices, Inc.
• Apple, Mac OS i iMovie su ili registrirani
zaštitni znaci ili zaštitni znaci tvrtke Apple Inc.
u Sjedinjenim Državama i/ili ostalim zemljama.
• PowerPC je zaštitni znak tvrtke International
Business Machines Corporation.
• Ostali nazivi sustava i proizvoda spomenutih
u ovim uputstvima su obično registrirani zaštitni
znaci ili zaštitni znaci proizvođača koji su
proizveli sustav ili proizvod o kojemu je riječ.
Ovaj proizvod je ovlašten AVC patentiranom
portfeljskom licencom za privatno i nekomercijalno
korištenje korisnika za (i) kodiranje videa sukladno
s AVC standardom („AVC Video“) i/ili (ii)
dekodiranje AVC videa kojeg je kodirao korisnik
pri privatnim ili nekomercijalnim aktivnostima i/ili
je dobavljen od dobavljača videa ovlaštenog za
dobavljanje AVC videa. Nikakva dozvola nije
odobrena niti će biti pretpostavljena za ikoju
drugu upotrebu. Dodatne informacije se mogu
dobiti od MPEG LA, LLC.
Pogledajte na http://www.mpegla.com.
HDCSD200&HS200EP-VQT1Y46_mst.book 4 ࡍࠫ 㧞㧜㧜㧥ᐕ㧝㧝㧡ᣣޓᧁᦐᣣޓඦᓟ㧣ᤨ㧞㧝ಽ










