Operating Instructions

103
VQT1Y46
p Çà ïîòðåáèòåëè íà - ïðîäúëæåòå
ñúñ ñòúïêà 3.
2
Äîêîñíåòå æåëàíèÿ èçòî÷íèê.
3 Äîêîñíåòå òèïà äàííè, êîèòî
ùå êîïèðàòå.
4
Äîêîñíåòå æåëàíèÿ ðåæèì íà
âèäåî çàïèñ.
[High Definition]:
Âèäåîçàïèñèòå ñ High Definition êà÷åñòâî ñå
êîïèðàò â îðèãèíàëíèÿ èì âèä.
[Standard (XP)]/[Standard (SP)]:
Âèäåîçàïèñèòå ñå êîíâåðòèðàò â ñòàíäàðòíî
êà÷åñòâî è òîãàâà ñå êîïèðàò.
Òúé êàòî ïðè XP êà÷åñòâîòî íà êàðòèíàòà å
ïî-âèñîêî îò SP, îáåìúò íà çàïèñâàíèòå äàííè
å ïî-ãîëÿì è ìîæå äà ñà íóæíè îùå äèñêîâå.
p Ïðè èçáðàíî [Video&Picture] â ñòúïêà 3,
ñëåäâàéòå èíñòðóêöèèòå íà åêðàíà è äîêîñ-
íåòå [NEXT], çà äà ïðîäúëæèòå ñúñ ñòúïêà 8.
Не може да копирате от мноãî SD карти на 1 диск (ìîæåòå äà äîáàâÿòå çàïèñè ñàìî íà DVD-RAM).
Видео и снимки не могат да бъдат копирани на един диск.
Потвърдете, че автоматичното заключване е на [ON] преди да копирате.
(F 107)
Êîïèðàíå íà äèñêîâå
1 Câúðæåòå òàçè êàìåðà ñ DVD
burner è ïîäãîòâåòå êîïèðàíåòî.
(F 101)
[VIDEO & PICTURE]:
Êîïèðàò ñå âñè÷êè ñöåíè - ïúðâî âèäåî
çàïèñèòå, à ïîñëå ñòàòè÷íèòå ñíèìêè.
[VIDEO]:
Êîïèðàò ñå âèäåî çàïèñèòå.
[PICTURE]:
Êîïèðàò ñå ñòàòè÷íèòå ñíèìêè.
p Çà âðúùàíå êúì ïðåäèøíà ñòúïêà, äîêîñíåòå
[].
(Понеже видеото и снимките се копират на отделни
дискове, два или повече диска са нужни).
(Ñàìî ïðè èçáðàíî [Video&Picture]/
[VIDEO] â ñòúïêà 3)