Operating Instructions

64
VQT2B30
Funkcija (IHNWQDþLQSRVWDYOMDQMD
+LVSHHGEXUVW
VQLPDQMH
EU]RVQLPDQMH
[25 kadrova/sek.]:
72 fotografije se snima
bez prekida brzinom od
25 slika u sekundi.
9HOLþLQDVOLNHMH
(1920x1080).
[50 kadrova/sek.]:
180 fotografija se
snima bez prekida brzinom
od 50 slika u sekundi.
9HOLþLQDVOLNHMH
(1280x720).
Snimanje se izvodi neprekinuto brzinom
od 25 ili 50 slika u sekundi.
.RULVWLWHRYXIXQNFLMX]DVQLPDQMHREMHNWDNRMLVHEU]RNUHüH
 3URPLMHQLWHQDþLQUDGDQD
 ,QWHOLJHQWQLDXWRPDWVNLQDþLQUDGDMHSRVWDYOMHQQDRII
1 2GDEHULWHL]ERUQLN
[PICTURE] [HI-SPEED BURST] WUDåHQDSRVWDYND
 3ULWLVQLWHWLSNX
 treperi crveno tijekom snimanja.
 Prvo pritisnite tipku dopola, a nakon toga je pritisnite do kraja
]DL]RãWUDYDQMHLVQLPDQMH.DPHUDüHDXWRPDWVNLIRNXVLUDWLDNR
pritisnete tipku jednom do kraja, što je prikladno kada snimate
REMHNWHNRMLVHSRPLþXQDSULMHGLQD]DG
3 'RGLUQLWH>5HFRUG@VQLPLLOL>'HOHWH@L]EULãL
[Record] (snimi): Slike su spremljene.
[Delete] (izbriši): Sve slike su izbrisane.
4 (Samo kada je [Record] (snimi) odabrano u koraku 3)
3ULWLVQLWH>5(&$//@VQLPLVYHLOL>6(/(&7@RGDEHUL
[REC ALL] (snimi sve): Sve slike su snimljene.
>6(/(&7@RGDEHUL6OLNHVXVSUHPOMHQHXRGUHÿHQRPQL]X
5 (Samo kada je [SELECT] (odaberi) odabran u koraku 4)
'RGLUQLWHQL]VOLNDNRMHüHVHVSUHPLWL
A 3RþHWQDWRþND
=DYUãQDWRþND
B
 3UHWKRGQDVOMHGHüDVWUDQLFDVHSULND]XMHGRGLURPQD
 6DPRR]QDþLWHSRþHWQXVOLNXDNRMHSRWUHEQRVSUHPLWLVDPRVOLNX
.DGDVHSULWLVQH>(17(5@QDNRQRGDELUDSRþHWQHL]DYUãQHWRþNH
prikazuje se poruka potvrde.
Dodirnite [YES] (da) za spremanje slika.
 Postavite [HI-SPEED BURST] (brzo snimanje) na
>2))@LVNOMXþHQR]DSRQLãWDYDQMHIXQNFLMH
2.1
M
0.9
M
HDCSD20&TM20&HS20EP-VQT2B30_mst.book 64 ページ ２００８年１２月１７日 水曜日 午後９時４５分
$
B