Operating Instructions

116
VQT2B30
 ,VSRUXþHQL&'520MHGRVWXSDQVDPR]D:LQGRZVRSHUDWLYQHVXVWDYH
6RIWYHUSRGUåDYDXQRVVDPRQDVOMHGHüLPMH]LFLPDHQJOHVNLQMHPDþNLIUDQFXVNLLSRMHGQRVWDYOMHQLNLQHVNL
2SHUDELOQRVWVHQHPRåH]DMDPþLWLQDVYLP%''9'SRJRQLPD
2SHUDELOQRVWVHQHPRåH]DMDPþLWLQD0LFURVRIW:LQGRZV9LVWD(QWHUSULVH:LQGRZV;30HGLD&HQWHU
(GLWLRQ7DEOHW3&(GLWLRQRSHUDWLYQLPVXVWDYLPDLQLMHNRPSDWLELODQVDELWQLPRSHUDWLYQLPVXVWDYLPD
2YDMVRIWYHUQLMHNRPSDWLELODQVPXOWLERRWRNUXåHQMHP
2YDMVRIWYHUQLMHNRPSDWLELODQVUDGRPQDYLãH]DVORQD
$NRNRULVWLWH:LQGRZV;3RSHUDWLYQLVXVWDYRYDMVRIWYHUPRåHNRULVWLWLVDPRDGPLQLVWUDWRU$NR
NRULVWLWH:LQGRZV9LVWDRSHUDWLYQLVXVWDYRYDMVRIWYHUPRJXNRULVWLWLDGPLQLVWUDWRULVWDQGDUGQLNRULVQLFL
$GPLQLVWUDWRUELWUHEDRLQVWDOLUDWLLGHLQVWDOLUDWLVRIWYHU
5DGQRRNUXåHQMH]DIXQNFLMXþLWDþDNDUWLFDVSUHPDQMHYHOLNHNROLþLQHSRGDWDND






5DGQRRNUXåHQMH]DIXQNFLMXþLWDþDNDUWLFDPDVVVWRUDJH
 86%RSUHPDUDGLVXSUDYOMDþNLPSURJUDPRPVWDQGDUGQRLQVWDOLUDQLPXRSHUDWLYQRPVXVWDYX
3RWUHEDQVRIWYHU :LQGRZV9LVWD63'LUHFW;YHüLQVWDOLUDQQD:LQGRZV9LVWL63
:LQGRZV9LVWD'LUHFW;YHüLQVWDOLUDQQD:LQGRZV9LVWL
:LQGRZV;3'LUHFW;FYHüLQVWDOLUDQQD:LQGRZV;3X63
 $NRLQVWDOLUDWHVRIWYHUQDUDþXQDOXNRMHQLMHNRPSDWLELOQRV'LUHFW;F
VWDQGDUGRPUDþXQDORPRåGDQHüHSUDYLOQRUDGLWL$NRQLVWHVLJXUQLMHOL
YDãHUDþXQDORNRPSDWLELOQRNRQWDNWLUDMWHSURL]YRÿDþDUDþXQDOD
=YXN 3RGUãND]D'LUHFW6RXQG
6XþHOMH 86%SULNOMXþQLFD>+L6SHHG86%86%@
2VWDOL]DKWMHYL 0LãLOLHNYLYDOHQWQLXUHÿDM]DSRND]LYDQMH
,QWHUQHWYH]D
5DþXQDOR ,%03&$7NRPSDWLELOQRUDþXQDOR
2SHUDWLYQL
VXVWDY
0LFrosofW:LQGRZs 20003rofHsVLRQDOSHUYLFH3DFN
0LFURVRfW:LQGRZs ;3+RPH (GLWLRQ6HUYLFH3DFN26HUYLFH3DFN3
0LFURVRfW:LQGRZs ;33rofHVVLRQDOSHUYLFH3DFN2SHUYLFH3DFN3
0LFURVRfW:LQGRZVVLsWD+oPH %DVLFLOL6HrYLFH3DFN1
0LFURVRfW:LQGRZVVLsWD+oPH 3UHPLXPorSHUYLFH3DFN1
0LFURVRfW:LQGRZVVLsWDUOWLPDWHLOLSHUYLFH3DFN1
0LFURVRfW:LQGRZVVLsWDBuVLQHVsLOLSHUYLFH3DFN1
0LFUosofW:LQGRZsVLsWD(QWHrprLsHLOLSHUYLFH3DFN
1
3URFHVRU :LQGRZV9LVWDELWQL[,QWHO3HQWLXP,,,*+]LOLEUåLSURFHVRU
:LQGRZV;3,QWHO3HQWLXP,,,0+]LOLEUåLSURFHVRULOL,QWHO
&HOHURQ0+]LOLEUåLSURFHVRU
5DGQDPHPRULMD :LQGRZV9LVWD+RPH%DVLF0%LOLYLãH
:LQGRZV9LVWD+RPH3UHPLXP8OWLPDWH%XVLQHVV(QWHUSULVH
*%LOLYLãH
:LQGRZV;30%LOLYLãHSUHSRUXþDVH*%LOLYLãH
6XþHOMH 86%SULNOMXþQLFD
2VWDOL]DKWMHYL 0LãLOLHNYLYDOHQWQLXUHÿDM]DSRND]LYDQMH
+'&6'070+S(394T%BPVWERRN1ページ２００８年１２月１７日 水曜日 午後９時４５分