Operating Instructions

2
VQT2A55 (BG)
w Çà áàòåðèÿòà
Áàòåðèÿ òèï áóòîí: CR2025
w EMC Eëåêòðè÷åñêà è
ìàãíèòíà ñúâìåñòèìîñò
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Ïàçåòå áàòåðèÿòà îò äåöà.
Íèêîãà íå ïîñòàâÿéòå áàòåðèÿòà â óñòàòà ñè.
Àêî ÿ ïîãúëíåòå, ñâúðæåòå ñå ñ ëåêàðÿ ñè.
Òîçè ñèìâîë (ÑÅ) ñå íàìèðà âúðõó
ïëàñòèíàòà ñ äàííèòå.
*&%5&6/*5'2836#AOUVDQQMࡍ࡯ࠫ㧞㧜㧜㧤ᐕ㧝㧞᦬㧝㧢ᣣޓἫᦐᣣޓඦᓟ㧥ᤨ㧞㧟ಽ
! 
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɁȺȾȺɉɊȿȾɈɌȼɊȺɌɂɌȿɌɈɄɈȼɍȾȺɊ
ɂɅɂɉɈȼɊȿȾȺɇȺɍɊȿȾȺ

p
ɇȿɂɁɅȺȽȺɃɌȿɌɈɁɂɍɊȿȾɇȺȾɔɀȾ
ɂɅɂȼɅȺȽȺɇȿȾɈɉɍɋɄȺɃɌȿ
ɉɈɉȺȾȺɇȿɌɈɇȺɌȿɑɇɈɋɌɂȼɔɊɏɍ
ɂɅɂȼɇȿȽɈɇȿɉɈɋɌȺȼəɃɌȿȼɔɊɏɍ
ɇȿȽɈɋɔȾɈȼȿɋɌȿɑɇɈɋɌɂɄȺɌɈ
ɄȺɇɂȼȺɁɂɂȾɊɍȽɂ

p
ɂɁɉɈɅɁȼȺɃɌȿɋȺɆɈɉɊȿɉɈɊɔɑȺɇɂɌȿ
ɈɌɉɊɈɂɁȼɈȾɂɌȿɅəɉɊɂɇȺȾɅȿɀ
ɇɈɋɌɂ

p
ɇȿɈɌɋɌɊȺɇəȼȺɃɌȿɄȺɉȺɐɂɌȿɇȺ
ɍɊȿȾȺɇȿɊȺɁȽɅɈȻəȼȺɃɌȿɍɊȿȾȺ
ɉɊɂɇȿɈȻɏɈȾɂɆɈɋɌɈɌɉɊɈȼȿɊɄȺ
ɂɅɂɊȿɆɈɇɌɋȿɈȻɊɔɓȺɃɌȿɄɔɆ
ɈɌɈɊɂɁɂɊȺɇɋȿɊȼɂɁɇȺ3$1$621,&
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
pɇȿɂɇɋɌȺɅɂɊȺɃɌȿɌɈɁɂɍɊȿȾȼ
ɒɄȺɎɂɅɂȾɊɍȽɈɁȺɌȼɈɊȿɇɈ
ɉɊɈɋɌɊȺɇɋɌȼɈɈɋɂȽɍɊȿɌȿ
ȾɈɋɌȺɌɔɑɇɈɋȼɈȻɈȾɇɈ
ɉɊɈɋɌɊȺɇɋɌȼɈɈɄɈɅɈɇȿȽɈɁȺ
ȾȺɆɈɀȿȾȺɋȿɈɏɅȺɀȾȺ
ȿɎȿɄɌɂȼɇɈɇȿȽɈɉɈɄɊɂȼȺɃɌȿ
ɋɔɋɁȺȼȿɋɂɂɅɂɄȺɄȼɈɌɈɂȾȺȿ
ȾɊɍȽɈ

p
ɇȿɉɈɄɊɂȼȺɃɌȿɈɌȼɈɊɂɌȿɁȺ
ɈɏɅȺɀȾȺɇȿɋȼȿɋɌɇɂɐɂ
ɉɈɄɊɂȼɄɂɁȺȼȿɋɂɂȾɊɍȽɂ
ɉɈȾɈȻɇɂɉɊȿȾɆȿɌɂ

p
ɇȿɉɈɋɌȺȼəɃɌȿɂɁɌɈɑɇɂɐɂɇȺ
ɈɌɄɊɂɌɉɅȺɆɔɄɄȺɌɈɋȼȿɓɂɂ
ȾɊȼɔɊɏɍɍɊȿȾȺ

p
ɄɈȽȺɌɈɂɁɏȼɔɊɅəɌȿȻȺɌȿɊɂɂɌȿ
ɇȺɉɊȺȼȿɌȿȽɈɉɈɇȺɑɂɇ
ɈɉȺɁȼȺɓɈɄɈɅɇȺɌȺɋɊȿȾȺɈɌ
ɁȺɆɔɊɋəȼȺɇȿ

#"'',',  #'#  -*' (%,
'%.    # # (%    &"#
#&',$". #"'',' " '%.  
&"# #&',$"   " 
 #%".  
# %' "$, "# (% #'
 '%*&' "&' ).,  -*'
+$&  #' #"''.

$&"#&'#'&$ #.$#% 
%."% #.'!%'
%.''%'%.'
"& "''!$%'(%
!  Q

!
Q
!


ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɢɬɟɨɬ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ

p
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨ$986%ɢ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɢɹɤɚɛɟɥɢɨɬɤɨɦɩɥɟɤɬɚɧɚ
ɭɪɟɞɚ

p
Ⱥɤɨɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɨɬɞɟɥɧɨɡɚɤɭɩɟɧ
ɤɚɛɟɥɭɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɞɴɥɠɢɧɚɬɚɦɭɧɟ
ɧɚɞɜɢɲɚɜɚP

pɉ
ɚɡɟɬɟɤɚɪɬɚɬɚɡɚɩɚɦɟɬɧɚɧɟɞɨɫɬɴɩɧɢ
ɡɚɞɟɰɚɦɟɫɬɚɡɚɞɚɧɟɹɩɨɝɴɥɧɚɬ

ȼ
ɇɂɆȺɇɂȿ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɨɬɟɤɫɩɥɨɡɢɹɩɪɢɧɟɩɪɚɜɢɥɧɚ
ɫɦɹɧɚɧɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨ
ɫɴɳɢɹɢɥɢɟɤɜɢɜɚɥɟɧɬɟɧɬɢɩɛɚɬɟɪɢɹ
ɂɡɯɜɴɪɥɟɬɟɫɬɚɪɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɫɩɨɪɟɞ
ɭɤɚɡɚɧɢɹɬɚɧɚɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ.