Operating Instructions

44
VQT1T71
Opnemen
(Basis)
5
Optische-
beeldstabilisatiefunctie
De optische-beeldstabilisatiefunctie kan het beeld stabiliseren zonder de beeldkwaliteit veel te
verlagen.
¬Draai de functieknop om te selecteren.
≥ De standaardinstelling van deze functie is [AAN].
≥ Zet voordat u de optische beeldstabilisatorfunctie op [UIT] zet, eerst de intelligente automatische
functie op [UIT].
≥ Het tot halfverwege indrukken van tijdens het nemen van foto’s vergroot het effect van de
beeldstabilisatiefunctie. (MEGA optische beeldstabilisatie)
≥ In onderstaande gevallen is het mogelijk dat de beeldstabilisatiefunctie niet goed functioneert.
jBij gebruik van de digitale zoom
jAls de camera extreem wordt bewogen
jAls u een bewegend object probeert te volgen en op nemen
jBij gebruik van de opzetlens
O.I.S.
Optische-beeldstabilisatieknop
Druk op deze knop om de optische-
beeldstabilisatiefunctie in en uit te
schakelen.
≥ [ ] wordt op het scherm afgebeeld.
O.I.S.: Optical Image Stabilizer (optische
beeldstabilisatie)
HDCSD100EG-VQT1T71_dut.book 44 ページ ２００８年７月１４日 月曜日 午前９時３５分