Operating instructions
97
VQT1T76
≥ Den disk, der blev kopieret til, kan afspilles ved at tilslutte videokameraet til en DVD-brænder.
≥ Du må ikke slukke denne enhed eller DVD-brænderen eller frakoble Mini AB USB-forbindelseskablet,
mens du kopierer. Du må heller ikke ryste enheden eller DVD-brænderen.
≥ Man kan ikke stoppe kopieringen halvvejs.
≥ Den rækkefølge, scenerne blev kopieret i, kan ikke ændres.
≥ Data, som er optaget på en anden enhed, kan muligvis ikke kopieres.
≥ Når du skal bruge to eller flere diske til kopiering, opdeles den sidste scene, der blev kopieret til en
disk automatisk, så den passer til den plads, der er på disken.
≥ Antallet af diske, der er nødvendige til kopiering, beregnes automatisk. Men kopieringen fylder
muligvis færre diske end det antal, der er angivet, hvis der er andre data på SD-kortet, eller hvis
scener er blevet opdelt automatisk.
≥ Hvis den disk, der blev kopieret til, afspilles på en anden enhed, kan billedet midlertidigt stoppe på de
steder, hvor scenerne skifter.
≥ Kun diske, som er kopieret ved at tilslutte dette videokamera til DVD-brænderen, eller hvor der
er optaget film i AVCHD -formatet, kan afspilles. Det vil muligvis ikke være muligt at afspille
diske på andre enheder.
1 Tilslut dette videokamera med DVD-brænderen for at klargøre til
afspilning. (l 92)
≥ Når du afspiller på et TV, skal du tilslutte denne enhed med TV’et ved hjælp af HDMI-minikablet,
komponentkablet eller AV-kablet. (l 84)
2 Brug markørknappen for at vælge fanen [ ] (afspilning af disk).
A (Destinationsdisk til film)
Fanen Diskafspilning
B (Destinationsdisk til still-billeder)
Fanen Diskafspilning
3
Vælg den scene eller det still-billede, der skal afspilles, og afspil den eller det.
≥ Afspilningshandlingen udføres på samme måde, som når man afspiller film eller still-billeder.
(l 70, 75)
≥ Vender tilbage til trin 5 på side 93, når [EXIT] vælges i skærmen med miniaturebilleder.
≥ Tryk på knappen DISC COPY i miniaturebilledvisningen for at få vist menuvalget for at kopiere data til
en disk. Dataene kan kopieres til en ny disk, der indsættes i DVD-brænderen. (l 96)
Afspilning af en kopieret disk
HDCSD100E-VQT1T76_dan.book 97 ページ ２００８年７月１４日 月曜日 午後９時６分