Operating instructions

94
VQT1T76
Film kopieres som højdefinitionsbilleder i AVCHD-format.
≥ Det anbefales at klargøre det nødvendige antal diske, som kan anvendes til kopiering (l 92),
samt ekstra diske.
≥ Du kan ikke kopiere fra flere SD-kort til 1 disk. (Du kan yderligere kopiere til en DVD-RAM)
≥ Levende billeder og still-billeder kan ikke begge kopieres til én disk.
≥ Bekræft, at automatisk beskyttelse er [ON] før kopiering af data. Det anbefales, at automatisk
beskyttelse er [ON] under kopiering af data. (l 98)
1 Tilslut dette videokamera med
DVD-brænderen for at klargøre til
kopiering. (l 92)
2 Markér elementet, og tryk på
markørknappen.
[VIDEO & PICTURE]:
Alle scener kopieres i rækkefølgen film og
derefter still-billeder.
(Da film og still-billeder kopieres til to separate
diske, kræves der mindst to diske til
kopieringen).
Vælg [NEXT], tryk på markørknappen, og fortsæt
til trin 6.
[VIDEO]:
Filmene kopieres.
[PICTURE]:
Still-billederne kopieres.
3 (Kun når [VIDEO]/[PICTURE] er valgt i trin 2)
Markér elementet, og tryk på
markørknappen.
[ALL SCENES]:
Alle film eller still-billeder kopieres.
Fortsæt til trin 6.
[SELECT SCENES]:
Nogle af scenerne er markeret til kopiering.
[SELECT DATE]:
Kopiér efter valg af dato.
≥ Vender tilbage til forrige trin, hvis du vælger
[ ] ved at flytte markørknappen mod venstre
og trykke på midten.
4 (Kun når [SELECT SCENES] er valgt i trin 3)
Vælg den scene, du vil kopiere,
og tryk på markørknappen.
≥ Når der trykkes på markørknappen igen, vil
den valgte scene blive annulleret.
≥ Der kan vælges op til 99 scener efter
hinanden.
Kopiering til diske
HDCSD100E-VQT1T76_dan.book 94 ページ ２００８年７月１４日 月曜日 午後９時６分