Operating Instructions

3
VQT2D36
n Obavijest za korisnike o
prikupljanju i zbrinjavanju dotrajalih
uređaja i baterija
Ovi simboli na proizvodima,
ambalaži i/ili priloženim dokumen-
tima znače da se dotrajali
električni i elektronički proizvodi i
baterije ne smiju miješati s otpa-
dom iz domaćinstva.
Radi pravilne obrade, sanacije i
recikliranja dotrajalih proizvoda i
baterija, molimo da ih odnesete u
odgovarajuća prikupljališta, u skladu s lokalnim
zakonodavstvom i Direktivama 2002/96/EC i
2006/66/EC.
Pravilnim zbrinjavanjem navedenih proizvoda
i baterija čuvate vrijedne resurse i sprječavate
negativne učinke po ljudsko zdravlje koji mogu
nastati zbog nepravilnog rukovanja otpadom.
Za detaljne informacije o prikupljanju i recikli-
ranju dotrajalih proizvoda i baterija molimo da se
obratite vašem lokalnom poglavarstvu, službi za
zbrinjavanje otpada ili distributeru kod kojeg ste
kupili proizvode.
Nepravilno zbrinjavanje ovog otpada može imati
za posljedicu prekršajnu odgovornost u skladu s
nacionalnim zakonodavstvom.
Za poslovne korisnike u EU
Ukoliko želite zbrinuti električnu i
elektroničku opremu, molimo da
za detaljne obavijesti kontaktirate
Vašeg prodavača ili dobavljača.
[Podaci o odlaganju u drugim
zemljama izvan Europske Unije]
Ovi simboli su važeći samo u Europskoj Uniji.
Ukoliko želite zbrinuti te uređaje, molimo kontak-
tirajte Vaša lokalna nadležna tijela ili dobavljača i
raspitajte se o pravilnoj metodi odlaganja.
Napomene o simbolima na bateriji (donja dva
primjera simbola):
Ovaj se simbol može koristiti u
kombinaciji s kemijskim simbo-
lom. U tom je slučaju usklađen sa
zahtjevom navedenim u Direktivi
za korištene kemikalije.
n Naknada štete za snimljeni sadržaj
Proizvođač se ne smatra odgovornim u slučaju
gubitka snimljenog materijala do kojeg je došlo
zbog nepravilnosti u radu ili oštećenja uređaja,
pribora ili medija za snimanje.
n Pridržavajte se zakona o autorskim
pravima
Presnimavanje prethodno snimljenih traka ili
diskova, odnosno drugog izdanog ili obja-
vljenog materijala koji ne služe za privatnu
uporabu može dovesti do kršenja autorskih
prava. Snimavanje određenih materijala može
biti zabranjeno čak i u privatne svrhe.
Ove upute za uporabu su namijenjene za
korištenje s modelima
HDC-SD10
i
HDC-TM10
.
Slike se donekle mogu razlikovati od originala.
Slike koje se koriste u ovim uputama za
uporabu prikazuju model
HDC-SD10
,
međutim, dijelovi objašnjenja odnose se na
različite modele.
Ovisno o modelu, neke funkcije neće biti
dostupne.
Funkcije se mogu razlikovati, zato molimo da
pažljivo pročitate upute za uporabu.
n Kartice koje možete koristiti s ovim
uređajem
SD memorijska kartica i SDHC memorijska
kartica
Memorijske kartice kapaciteta 4 GB ili većeg
kapaciteta koje nemaju SDHC logotip,
ne temelje se na specifikacijama za SD
memorijske kartice.
Pogledajte stranicu 18. za više detalja o SD
karticama.
n Za potrebe ovih uputa za uporabu
SD memorijska kartica i SDHC memorijska
kartica u daljnjem tekstu se nazivaju „SD
kartica“.
Funkcije, koje se mogu koristiti za snimanje/
reprodukciju video zapisa, u ovim su uputama
za uporabu označene sa
VIDEO
.
Funkcije, koje se mogu koristiti za snimanje/
reprodukciju fotografija, u ovim su uputama za
uporabu označene sa
PHOTO
.
Stranice na koje se upućuje označene su
strelicom, primjerice: ➜ 00
•
•
•
•
•
•
•
•
•