Operating Instructions

79
VQT2D38
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ
5
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﻭ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻴﺑ ﺦﺴﻨﻟﺍ
[HDC-TM10]
.ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﺔﺟﺭﺪﻤﻟﺍ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻴﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺦﺴﻧ ﻦﻜﻤﻳ
ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺔﻬﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻌﺴﻟﺍ ﺪﻴﻛﺄﺗ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻌﺑ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ  SD ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺬﺋﺪﻨﻋ ،ﺓﺪﺣﺍﻭ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻌﺳ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺍﺬﻟ
.SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻢﺋﻼﻴﻟ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟﺇ ﺔﺨﺴﻧ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓﻭ
ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﺦﺴﻧ ﻭﺃ ،ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺔﻄﻴﺳﻮﺑ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻌﺴﻟﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺎﻤﺑ ﺦﺴﻨﻟﺍ
ٍ
ﺬﺋﺪﻨﻋ ﻰﻨﺴﺘﻳ ،ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺦﺴﻨﻟﺍﻭ ،(  76 R) ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﻂﻘﻓ ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ
ﺔﻄﻴﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ 
.ﺔﻄﻴﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻄﻴﺳﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻧﻮﻘﻳﺃ  ﺲﻤﻟﺍ ﻢﺛ ، ﻰﻟﺇ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
(71 ،64 R)
(23 R) .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ
[ﻢﻌﻧ]  [ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ]  [ﺩﺍﺪﻋﺇ]
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ
[ﻢﻌﻧ]  [ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ]  [ﺩﺍﺪﻋﺇ]
.ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻕﻼﻏﻹ  MENU ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ ،[ءﺎﻬﻧﺇ] ﺲﻤﻟﺍ
ﻞﻗﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺍﺬﻟ ،ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ  ﺔﺣﺎﺴﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 8 ﺔﻌﺳ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺐﻠﻄﺘﺗ
1000000000 = ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 1 ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺏﺎﺴﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﻢﺘﻳ .ﻞﻴﻠﻘﺑ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻦﻣ
.1073741824=102410241024 = ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 1 ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻌﺳ ﺐﺴﺘﺤ
ُ
ﺗ .ﺖﻳﺎﺑ
.ﺓﺮﻴﻐﺻ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻌﺴﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻭﺪﺒﺗ ،
ﱠ
ﻢﺛ ﻦﻣﻭ