Operating Instructions
6
VQT2D38
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﺽﺮﻌﻟﺍ
]1 [64 ................................. ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ
67 ...................ﺔﻛﺮﺤﺘﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻣ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ءﺎﺸﻧﺇ
67 ................... ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺐﺴﺣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺳﺮﻬﻓ
68 ................. ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ
68 ...................................ﺪﻫﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ
69 ...................................ﺓﺯﺭﺎﺒﻟﺍ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ
70 ............................................ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ
70 ..................................ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ
]2 [71 .....................................ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ
73 ..................... ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ
]1 [74 ............................ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ/ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ
]2 [76 ............................. ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺽﺮﻐﺑ ﺪﻬﺸﻣ ﻢﻴﺴﻘﺗ
]3 [77 ........................... ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ/ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ
]4 [78 ........................................... DPOF ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﻭ ]5 [SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻴﺑ ﺦﺴﻨﻟﺍ
79 ........................................[HDC-TM10]
79 ....................ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺔﻬﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻌﺴﻟﺍ ﺪﻴﻛﺄﺗ
80 ...................................................... ﺦﺴﻨﻟﺍ
ﺔﺑﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺗ ]6 [
82 ........................................[HDC-TM10]
]7 [83 .................................................... ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ/ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ]1 [
84 ................................................. ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
87 ...........................ﺮﻴﻐﺻ HDMI ﻞﺒﻜﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
87 .................................... ﻥﻮﻜﻤﻟﺍ ﻞﺒﻜﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
]2 [
VIERA Link
"ﺍﺮﻴﻴﻓ" ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ
88 .............................
(HDAVI Control
™
ﺔﻔﻴﻇﻭ)
ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺦﺴﻨﻟﺍ
ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﻊﻣ
]1 [91 .... ﺹﺮﻗ ﺽﺮﻋ/ﺦﺴﻨﻟ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺔﺨﺳﺎﻧ ﻞﻴﺻﻮﺗ
91 ....................................ﺽﺮﻌﻟﺍ/ﺦﺴﻨﻠﻟ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
93 ..................................... ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺦﺴﻨﻟﺍ
97 .......................ﺥﻮﺴﻨﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺽﺮﻋ
ﺽﺮﻋ ،ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ،ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ) ﺥﻮﺴﻨﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ
98 ........................................ (ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
]2 [99 ..................ﻯﺮﺧﺃ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺠﻠﺑﺩ
]3 [100 .......................... (PictBridge) ﺔﻌﺑﺎﻃ ﻊﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ
]1 [103 ................................ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
105 ...................... ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍ
]2 [106 ............................................ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺑ
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
]1 [108 .................................................. ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ
]2 [110 .................................... ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
112 ................................... ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻝﻮﺣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
]1 [113 .................HD Writer AE 1.5 ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ءﺪﺑ
113 ... ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺓءﺍﺮﻗ
]2 [114 .................................... Mac ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ
]1 [115 ................................................ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ
]2 [118 ................................................. ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
119 .......................................... ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻﺍ ﻝﻮﺣ
ﺓﺪﻴﻔﻣ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ
]1 [120 ............ ﺪﺣﺍﻭ ﺖﻗﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻒﺋﺎﻇﻭ
]2 [122 ......................... ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ
129 ...............................................ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗ
132 ........................................................ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ










