Operating Instructions
51
VQT2D38
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
(ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ)
2
ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ
. ﻰﻟﺇ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ/ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻭ
ﺕﺎﺤﺘﻓﻭ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺕﺎﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻒﻗﺍﻮﻣ ﻲﻓ ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋ
.ﻞﺜﻣﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ
(23 R) .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ [ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻭ] [ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ]
:ﺔﺿﺎﻳﺭ5
.ﺽﺮﻌﻠﻟ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍﻭ ءﻲﻄﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ
:ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﻫﺰﻴﻴﻤﺗﻭ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺭﻮﺻ ﺯﺍﺮﺑﺇ
:ﻑﺎﺸﻛ ءﻮﺿ
.ﺔﻌﻣﻻ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻠﺴﻤﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺗ
:ﺞﻠﺛ
.ﺔﻴﺠﻠﺜﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻦﻴﺴﺤﺗ
:ﺊﻃﺎﺷ
ﺮﺤﺒﻟﺍ ﻭﺃ ءﺎﻤﺴﻠﻟ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻕﺍﺮﺷﺇ
:ﺲﻤﺸﻟﺍ ﺏﻭﺮﻏ
ﺎﻬﺑﻭﺮﻏﻭ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﻕﻭﺮﺷ ﺪﻨﻋ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻕﺍﺮﺷﺇ
:ﺔﻳﺭﺎﻧ ﺏﺎﻌﻟﺃ
ﻞﻴﻤﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻴﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻨﻟﺍ ﺏﺎﻌﻟﻸﻟ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
:ﺮﻈﻨﻣ
ءﺎﻀﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻇﺎﻨﻤﻟﺍ
:ﺾﻔﺨﻨﻣ ءﻮﺿ
ﻖﺴﻐﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺎﻛ ،ﺔﻤﻠﻈﻤﻟﺍ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ
.ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ءﺎﻐﻟﻹ [ ﻑﺎﻘﻳﺇ] ﻰﻠﻋ [ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻭ] ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ