Operating Instructions

ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻯﺮﺧﺃ
5
VQT2D38
2 .................................................... ﻚﺘﻣﻼﺴﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
7 .............................................................. ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
8 .............................................................. ﺕﺍﺰﻴﻤﻤﻟﺍ
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ
]1 [9 ............. [HDC-TM10] ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ
]2 [10 ..................ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ءﺍﺰﺟﺃ ﻥﺎﻴﺑ
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
]1 [13 ..................................... ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ ﺓﺪﺣﻭ
13 ............................................ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ
14 ................................... ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ/ﻝﺎﺧﺩﺇ
15 ....................................ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺖﻗﻭ
17 ...................... AC ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
]2 [18 ........................................SD ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺩﺍﺪﻋﺇ
18 ......... ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﻣ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟﺍ
19 ............................... SD ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺝﺍﺮﺧﺇ/ﻝﺎﺧﺩﺇ
]3 [20 .................................... ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ
20 ................ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺯ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﻓﺎﻘﻳﺇﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
20 ........LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻫﺅﺎﻔﻃﺇﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
]4 [21 ........................................ﻁﺎﻤﻧﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
]5 [22 .............................ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ
]6 [23 ................................... ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
24 ................................................ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ
24 ................................................ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺩﺮﺳ
]7 [28 .....................................ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ
30 ....(ﺮﻔﺴﻟﺍ ﺔﻬﺟﻭ ﺖﻴﻗﻮﺗ ﺽﺮﻋ) ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ
]8 [31 ...................................... LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻳﺪﻌﺗ
31 ....................................... LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻳﺪﻌﺗ
32 .......................................ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ
32 ..................LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺮﻴﻴﻐﺗ
32 ...................................... ﻚﺴﻔﻨﻟ ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
(ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
]1 [33 .............................................. ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ
34 .......................................ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ
36 ...............................................ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ
36 ........................................... ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
]2 [37 ................................. ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
39 .......... ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﺡﺎﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ/ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ
40 .................................... PRE-REC ﺔﻔﻴﻇﻭ
40 ............................................. ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ
]3 [41 .................................... ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
42 .............................................ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ
ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ) ﻦﻣﺍﺰﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
43 ........................................ (ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ
43 .............................. ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﻋ
]4 [44 ....................................ﺩﺎﻌﺑﻹﺍ/ﺐﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ
44 ................................................. ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻂﻤﻧ
]5 [45 ...........................ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﺒﺜﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ
]6 [46 ..................................................
AF ﻊﺒﺘﺗ
]7 [47 ........................ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺡﺎﺒﺼﻤﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
(ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
]1 [48 .............ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻘﻳﺄﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ
48 ...........................................ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻘﻳﺃ
]2 [51 ....................... ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ
]3 [60 .......................................... ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
61 ....................................ﺾﻴﺑﻷﺍ ءﻮﻀﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ
62 .................
ً
ﺎﻳﻭﺪﻳ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ/ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻞﻳﺪﻌﺗ
63 .......................................ﺎ
ً
ﻳﻭﺪﻳ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ
63 ............................................ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺦﺴﻨﻟﺍ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻯﺮﺧﺃ
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ