Operating Instructions

18
VQT2D38
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
2
SD ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺩﺍﺪﻋﺇ
SDHC ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ .SDHC ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑﻭ SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻦﻣ
ﱟ
ﻞﻛ ﻊﻣ (SDHC ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺯﺎﻬﺟ) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻖﻓﺍﻮﺘﺗ
.ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻪﻤﻋﺩ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻓ ،ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﻣ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟﺍ
.ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ
*
SD ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﺔﺌﻓ ﻭﺃ 4 ﺔﺌﻓ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ SD ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻉﻮﻧﺔﻌﺴﻟﺍ
ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
.Panasonic ﺔﻛﺮﺷ ﺝﺎﺘﻧﺇ SD ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺯ
ُ
ﺮ
ُ
ﻄﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ
ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ
SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ 8
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ 16
.ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ.ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ 32
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ 64
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ 128
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ 256
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ 512
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﺿ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
ﻉﻮﻨﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺊﺟﺎﻔﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﺪﻘﻓ
(123 R) .ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 1
RP-SDV01G
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 2
RP-SDP02G ،RP-SDM02G ،RP-SDV02G
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ
SDHC
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 4
RP-SDP04G ،RP-SDW04G ،RP-SDM04G ،RP-SDV04G
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 6
RP-SDM06G
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 8
RP-SDP08G ،RP-SDW08G ،RP-SDV08G
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 12
RP-SDP12G ،RP-SDM12G
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 16
RP-SDP16G ،RP-SDW16G ،RP-SDV16G
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 32
RP-SDW32G ،RP-SDV32G
.ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ *SD ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺕﺎﺌﻓ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺪﻌﻳ
/  SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺙﺪﺣﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ
ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ SDHC ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ
.ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﺮﺒﻋ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ
http://panasonic.jp/support/global/cs/e_cam
(.ﻂﻘﻓ ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺡﺎﺘﻣ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ)
ﻻﻭ ،ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ  4 ﺎﻬﺘﻌﺳ ﻎﻠﺒﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻖﻓﺍﻮﺘﺗ ﻻ
.SD
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﻊﻣ SDHC ﺭﺎﻌﺷ ﻞﻤﺤﺗ
  ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻔﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻭﺃ ﺎﻬﺤﺴﻣ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻳﺃ
.ﺎﻫﺮﻳﺮﺤﺗ
ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﺍ
ً
ﺪﻴﻌﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ 
.ﺎﻬﻋﻼﺘﺑﺍ ﺮﻄﺨﻟ ﺎ
ً
ﺒﻨﺠﺗ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
32