Operating Instructions

133
VQT2D38
HDC-SD10HDC-TM10
ﻑﺮﻃ ﻊﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻯﻮﺘﺴﻣ
AV
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ
PAL ﻡﺎﻈﻧ ،75  ،1.0 Vp-p
ﻑﺮﻃ ﻊﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻥﻮﻜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ
75  ،1.0 Vp-p :Y
75  ،0.7 Vp-p :Pb
75  ،0.7 Vp-p :Pr
ﻞﺻﻮﻣ ﻊﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ HDMI
HDMI
™
(x.v.Colour
™
) 1080i/576p
ﻑﺮﻃ ﻊﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻯﻮﺘﺴﻣ
(ﻂﺧ) AV ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻲﺋﺎﻨﺛ ،600  ،ﺖﻟﻮﻓ ﻲﻠﻣ 316
HDMI ﻞﺻﻮﻣ ﻊﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ
ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ
(Linear PCM) ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻲﺋﺎﻨﺛ
USB ﺬﻔﻨﻣSD ﺔﻗﺎﻄﺑ(ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﺮﻴﻏ ﺮﺸﻨﻟﺍﻭ ﻊﺒﻄﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﺣ) ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛ/ﺓءﺍﺮﻗ ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
–ﻂﻘﻓ ﺓءﺍﺮﻘﻠﻟ
Mini AB ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ USB ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺮﻃ ،(USB 2.0) ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ USB ﺬﻔﻨﻣ
PictBridge ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
ﺵﻼﻔﻟﺍﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﻡ 2.5 ﻰﻟﺇ ﻡ 1.0 ﻦﻣ :ﺡﺎﺘﻤﻟﺍ ﻯﺪﻤﻟﺍ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
(ﻚﻤ
ُ
ﺴﻟﺍ) ﻢﻣ 114.5(ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ) ﻢﻣ 63(ﺽﺮﻌﻟﺍ) ﻢﻣ 47.5
(ﺓﺯﺭﺎﺒﻟﺍ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ)
ﻥﺯﻮﻟﺍﻡﺍﺮﺟ 227 ﻲﻟﺍﻮﺣ
[(ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) SD ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ (ﺔﻘﺤﻠﻣ) ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻥﻭﺪﺑ]
ﻡﺍﺮﺟ 227 ﻲﻟﺍﻮﺣ
[(ﺔﻘﺤﻠﻣ) ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻥﻭﺪﺑ]
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻥﺯﻮﻟﺍﻡﺍﺮﺟ 278 ﻲﻟﺍﻮﺣ
[(ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) SD ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ (ﺔﻘﺤﻠﻣ) ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺎﺑ]
ﻡﺍﺮﺟ 278 ﻲﻟﺍﻮﺣ
[(ﺔﻘﺤﻠﻣ) ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ]
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 40 ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 0
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ80% ﻰﻟﺇ 10%
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺖﻗﻭ15
ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟﺍﺭ