Operating instructions


947'
p,%0ɢ3&$7ɫɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɢɬɴɪɝɨɜɫɤɢ
ɦɚɪɤɢɧɚ
,QWHUQDWLRQDO%XVLQHVV0DFKLQHV
&RUSRUDWLRQRIWKH86
p,QWHO

3HQWLXP

ɢ&HOHURQ

ɫɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɢ
ɬɴɪɝɨɜɫɤɢɦɚɪɤɢɧɚ
,QWHO&RUSRUDWLRQɜ
ɋɴɟɞɢɧɟɧɢɬɟɳɚɬɢɢɢɥɢɞɪɭɝɢɫɬɪɚɧɢ

p
ȼɫɢɱɤɢɞɪɭɝɢɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹɧɚɩɪɨɞɭɤɬɢ
ɫɢɫɬɟɦɢɢɥɢɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢɜɬɚɡɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɫɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɢɬɴɪɝɨɜɫɤɢ
ɦɚɪɤɢɢɥɢɬɴɪɝɨɜɫɤɢɦɚɪɤɢɧɚɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟ
ɢɦɫɨɛɫɬɜɟɧɢɰɢɢɥɢɪɚɡɪɚɛɨɬɱɢɰɢ

7ɨ
ɡɢɩɪɨɞɭɤɬɟɥɢɰɟɧɡɢɪɚɧɩɨɞ$9&ɩɚɬɟɧɬ
ɡɚɥɢɱɧɚɢɧɟɬɴɪɝɨɜɫɤɚɧɟɤɨɦɟɪɫɢɚɥɧɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɨɬɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹLɡɚɞɟɤɨɞɢɪɚɧɟɧɚ
ɜɢɞɟɨɜ
$9&ɫɬɚɧɞɚɪɬ³$9&9LGHR´ɢɢɥɢLL
ɞ
ɟɤɨɞɢɪɚɧɟɧɚ$9&9LGHRɤɨɟɬɨɟɤɨɞɢɪɚɧɨ
ɨɬɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢɡɚɥɢɱɧɢɢɧɟɬɴɪɝɨɜɫɤɢ
ɧɟɤɨɦɟɪɫɢɚɥɧɢɰɟɥɢɢɥɢɨɬɞɨɫɬɚɜɱɢɰɢ
ɩɪɢɬɟɠɚɜɚɳɢɥɢɰɟɧɡɡɚ$9&9LGHRɁɚ
ɜɫɹɤɚɤɜɢɞɪɭɝɢɰɟɥɢɧɟɫɟɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɥɢɰɟɧɡ
ɢɧɟɫɟɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɧɟɬɨɧɚ
ɥɢɰɟɧɡɢɥɢɩɪɚɜɚɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚ

Ⱦ
ɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɦɨɠɟɞɚɫɟ
ɩɨɥɭɱɢɨɬ
03(*/$//&ȼɢɠɬɟ
KWWSZZZPSHJODFRP