Operating instructions

VQT1U06

Toimetamine

Kopeerimine SD-mälukaardilt

kõvakettale ja vastupidi

Selle seadmega salvestatud videoid ja fotosid saab kopeerida sellesse seadmesse sisestatud SD-mälu-

kaardilt HDDle ja vastupidi.

• HDDle ei saa kopeerida, kui sellele ei ole jäänud piisavalt vaba mälumahtu.

• Kui ühele SD-mälukaardile ei ole jäänud kopeerimiseks piisavalt vaba mälumahtu, siis saab kopeerida

mitmele SD-mälukaardile ekraanile ilmuvaid juhiseid järgides. Sel juhul jagatakse automaatselt viimane

SD-mälukaardile kopeeritud stseen, et see mahuks ära kaardile jäänud vabale mälumahule.

• Kui stseene jagate (→ 81) ja kopeerite stseene valides, siis on võimalik kopeerida vastavalt SD-mälu-

kaardile või HDDle jäänud vabale mälumahule või ainult vajalikud osad.

 SD-mälukaardi infokuva

 Valige sakk [ ], sellal kui töörežiimide valikulüliti on asendis .. (→ 70)

Valige menüü. (→ 24)

• Vajutage infokuva sulgemiseks nuppu MENU.

 HDD infokuva

 Valige sakk [ ], sellal kui töörežiimide valikulüliti on asendis . (→ 70)

Valige menüü. (→ 24)

• Vajutage infokuva sulgemiseks nuppu MENU.

• 60 GB sisseehitatud kõvaketas vajab pisut ruumi info salvestamiseks ja süsteemifailide haldamiseks, mis-

tõttu on tegelik kasutatav mälumaht näidatust pisut väiksem. HDD kasutatavat mahtu arvutatakse tavaliselt

järgmiselt 1 GB=1 000 000 000 baiti. Selle seadme, arvutite ja tarkvara mahtu väljendatakse järgmiselt:

1 GB=1 024k1 024k1 024=1 073 741 824 baiti. Seetõttu näib näidatud mälumaht olevat väiksem.

• Kui SD-mälukaardile ei ole jäänud palju vaba mälumahtu, siis ilmub kinnitusteade, milles küsitakse, kas

soovite kopeerida pärast SD-mälukaardilt kõikide andmete kustutamist. Ärge unustage, et kustutatud

andmeid ei saa taastada!

1 Keerake töörežiimide valikulüliti

asendisse .

• Kasutage piisavalt laetud akut või toiteadapterit.

2 Valige menüü. (→ 24)

(HDDlt SD-mälukaardile kopeerides)

(SD-mälukaardilt HDDle kopeerides)

Kopeerimissihtkoha järelejäänud mälumahu kontrollimine

[SETUP] → [CARD STATUS] → [YES]

[[SETUP] → [HDD STATUS] → [YES]]

Kopeerimine

[COPY] → [] → [YES]

HDCHS100EP-VQT1U06_mst.book 84 ページ２００８年７月１１日　金曜日　午後６時３０分