Operating instructions
100
VQT1U06
Uute andmete järjest uuele plaadile kopeerimine pärast esitades
kopeeritud plaadi sisu kontrollimist
Enne kui pärast kopeerimise lõppu andmed SD-mälukaardilt või HDDlt kustutate, esitage
kindlasti plaate, et kontrollida, et kopeerimine õnnestus. (→ 101)
Tähtis märkus
• Kui ühendate DVD-kirjuti (lisavarustus) ja selle seadme plaadi kopeerimiseks, siis ärge
sisestage salvestatud videotega plaati seadmetesse, mis ei toeta AVCHD-vormingut.
Teatud juhtudel võib plaat seadmesse kinni jääda. Plaati ei saa esitada AVCHD-vormingut
mittetoetavatel seadmetel.
• Kui sisestate salvestatud videoid/fotosid sisaldava plaadi muudesse seadmetesse, siis võib
ilmuda teade, millega palutakse teil plaat vormindada. Ärge plaati vormindage, sest
kustutatud andmeid ei saa taastada.
Plaadi kopeerimiseks kuluv ligilähedane aeg
Videote kopeerimine plaadile selle täismahus
Plaadi tüüp Kopeerimisaeg * Andmed kirjutatakse plaadi kõikidele aladele, et
suurendada esitusühilduvust muude seadmetega.
See tähendab, et isegi kui kopeeritav andmemaht on
väike, võib kopeerimiseks kuluda tabelis näidatuga
võrdne hulk aega.
DVD-RAM umbes 50-80 min
DVD-RW
*
umbes 35-75 min
DVD-R
*
umbes 25-45 min
600 foto kopeerimine (umbes 600 MB):
Plaadi tüüp Kopeerimisaeg
umbes 30-40 minR-DVD/WR-DVD/MAR-DVD
• DVD-R DL plaatidel on kaks kihti salvestuspinda, mistõttu kopeerimisaeg on umbes 2-3 korda
pikem DVD-R plaadile kopeerimise ajast.
• Järgmistest tingimustest sõltuvalt võib kopeerimiseks eelnevalt näidatust rohkem aega kuluda.
Oodake, kuni ilmub teade, mis ütleb, et kopeerimine on lõpetatud.
− Salvestatud stseenide arv:
isegi sama salvestusaja korral kulub suure salvestatud stseenide arvu korral kopeerimiseks
rohkem aega.
− Kui DVD-kirjuti temperatuur on kõrge:
Näide: kui järjest on kopeeritud mitu plaati või kui ümbritseva õhu temperatuur on kõrge.
Vajutage nuppu DISC COPY esituse pisipildivaates,
et kuvada punktis 2 valikukuva, et andmeid saaks
uuesti kopeerida.
DISC COPY
HDCHS100EP-VQT1U06_mst.book 100 ページ ２００８年７月１１日 金曜日 午後６時３０分