Operating instructions

86
VQT1U05
(Kun når [SELECT DATE] er valgt i trin 4)
Tryk på MENU-knappen.
7 r bekræftelsesmeddelelsen
vises, skal du vælge [YES] og
derefter trykke
markørknappen.
Hvis du skal bruge mere end 2 SD-kort til at
kopiere, skal du ændre kortet ved at følge
anvisningerne på skærmen.
8 Tryk på MENU-knappen, når
meddelelsen om fuldført
kopiering vises.
Miniaturevisningen af kopidestinationen
angives.
Når du stopper kopieringen på halvvejen
Tryk på MENU-knappen under kopiering.
Man kan ikke komprimere levende billeder eller
still-billeder fra kopikilden til en kapacitet, som
kan være på den brugbare plads på
kopidestinationen.
Afhængig af følgende betingelser, vil den tid,
det tager at kopiere, være noget længere.
Betjen ikke denne enhed, før der vises en
meddelelse, som angiver, at kopieringen er
fuldført.
jAntallet mulige scener er stort:
Det tager noget tid at kopiere, hvis antallet af
optagede scener er stort, selv om
optagetiden er den samme.
jEnhedens temperatur er meget høj.
Hvis nogle af filmene eller still-billederne
allerede er blevet optaget til kopidestinationen,
tildeles samme dato, eller billederne vises
muligvis ikke efter dato, når liste efter dato er
valgt.
Film, som er optaget på en anden enhed,
kopieres muligvis ikke. Data, som er optaget
med en computer, som f.eks. HD Writer 2.6E,
kan ikke kopieres.
Beskyttelsen og DPOF-indstillinger ryddes på
de kopierede film og still-billeder, når du
kopierer film og still-billeder med beskyttelse
og DPOF-indstillinger.
Under kopiering må man ikke:
jSlukning af videokameraet
jFjerne SD-kortet
jUdsætte videokameraet for vibrationer eller
stød
Den rækkefølge, scenerne eller still-billederne
blev kopieret i, kan ikke ændres.
Omtrentlig tid til kopiering
Sådan kopieres et 4 GB SD-kort, der er fuldt
med film til en HDD-enhed:
15 min til 20 min
For at kopiere 600 still-billeder (ca. 600 MB):
5 min til 10 min
Hvis du vil slette levende billeder eller still-
billeder, efter at kopieringen er fuldført,
skal du først afspille de levende billeder
eller still-billederne for at kontrollere, at
kopieringen er korrekt udført, før du sletter
dem.
MENU
HDCHS100E-VQT1U05_dan.book 86 ページ 2008年7月14日 月曜日 午後8時51分