Operating instructions

Ostatní
109
VQT1A04
DISK NELZE NAČÍST.
ZKONTROLUJTE PROSÍM
POŠKOZENÍ/NEČISTOTY
NA DISKU.
Na straně záznamu/přehrávání disku se nacházejí škrábance nebo
špína. V případě výskytu špíny vyčistěte disk dodaným hadříkem.
(l 25) Když je disk poškrábán, vložte nový disk.
ZKONTROLUJTE KARTU. Karta není kompatibilní nebo ji toto zařízení nedokáže rozpoznat.
KARTA ZAMKNUTA. Ochrana karty SD proti zápisu je nastavena na LOCK. (l 24)
KARTA JE PLNÁ. Karta SD je plná, a proto nelze zaznamenat další data. Vymažte
nepotřebné soubory (l 77) nebo vložte novou kartu SD.
TOP MENU NEMŮŽE BÝT
VYTVOŘENO.
Vytváření top menu bylo ukončeno neúspěšně.
Na straně záznamu/přehrávání disku se nacházejí škrábance nebo
špína. V případě výskytu špíny vyčistěte disk dodaným hadříkem.
(l 25)
OCHRANA NENÍ MOŽNÁ. Scény na DVD-RAM, pro které bylo vytvořeno top menu, nemohou
být chráněny.
ČINNOST ZASTAVENA.
VNITŘNÍ TEPLOTA JE
PŘÍLIŠ VYSOKÁ.
Teplota tohoto zařízení je vysoká a zařízení nemůže pracovat.
Vypněte napájení, nechte toto zařízení ochladit a znovu zapněte
napájení.
VNITŘNÍ TEPLOTA JE
VYSOKÁ.VYPNĚTE
PŘÍSTROJ A CHVÍLI
POČKEJTE.
TENTO AKUMULÁTOR
NEMŮŽE BÝT POUŽIT.
Používejte pouze akumulátor použitelný na tomto zařízení. (l 27)
Při použití akumulátoru Panasonic kompatibilního s tímto zařízením
(l 27) vysuňte akumulátor a znovu jej vložet zpět. Když se chybové
hlášení objeví i po několika opakovaných pokusech, znamená to, že
toto zařízení vyžaduje opravu. Odpojte napájení a obrat’te se na
prodejce, u kterého jste si zakoupili toto zařízení. Nepokoušejte se
sami o opravu.
NELZE NAHRÁVAT V
REŽIMU AGS.
Byla aktivována funkce AGS. (l 44)
STISKNĚTE RESET. Byla zjištěna chyba tohoto zařízení. Stisknutím tlačítka RESET
přístroj restartujte. (l 117)
Na straně záznamu/přehrávání disku se mohou nacházet
škrábance nebo špína. V případě přítomnosti špíny na disku
vyčistěte disk dodaným hadříkem. (l 25) Když je disk poškrábán,
vložte nový.
PO STISKU TLAČÍTKA
RESET PRO OPRAVU
DISKU TENTO DISK
ZKONTROLUJTE.
NELZE NASTAVIT [POMOC.MŘÍŽKA], [ZOBR.PŘEPALŮ], [MF POMOCNĺK] a
[ÚROVEŇ MIKR.] nastavení menu nemohou být nastavovány, když
je zobrazen pruh s barvami.
ZMĚŇTE REŽIM PRO USB
PŘIPOJENÍ.
USB kabel je připojen v režimu záznamu.
ODPOJTE USB KABEL. Toto zařízení nemůže správně vytvořit spojení s počítačem nebo
tiskárnou. Odpojte a znovu zapojte USB kabel.
VQT1A04CZE.book 109 ページ ２００７年１月３１日 水曜日 午後７時３５分