Operation Manual

94
VQT1G53
DVD- und Speicherkarten-Verwaltung
HD-Modus
¬Drehen Sie den Modus-Wahlschalter
auf , und wählen Sie dann [ ].
STD-Modus
¬Drehen Sie den Modus-Wahlschalter
auf .
1 Drücken Sie die Taste MENU,
wählen Sie dann [DVD-KONFIG.]
# [DEFINALIS.] # [JA] und
drücken Sie die Cursortaste.
2 Wenn die Bestätigung angezeigt
wird, wählen Sie [JA] und
drücken Sie dann die
Cursortaste.
≥ Drücken Sie nach Abschluss des
Definalisierens die Taste MENU, um die
Menüanzeige zu verlassen.
≥ (HD-Modus) Es können ausschließlich
DVD-RWs definalisiert werden. Wenn kein
Speicherplatz mehr auf der DVD-RW zur
Verfügung steht, kann sie unter Umständen
nicht definalisiert werden.
≥ (STD-Modus) Andere DVDs als DVD-RWs
(Video-Format) können nicht definalisiert
werden. Auf eine DVD-RW (VR-Format) nach
der Finalisierung kann auf gleiche Art und
Weise aufgenommen werden wie auf eine
DVD-RW (VR-Format) vor der Finalisierung.
≥ Verwenden Sie beim Definalisieren von DVDs
einen Akku mit ausreichender Leistung oder
das Netzteil.
¬Drehen Sie den Modus-Wahlschalter
auf , und wählen Sie dann [ ].
1 Schließen Sie das Netzteil an die
Kamera an.
≥ Im Akkubetrieb ist die Menüerstellung nicht möglich.
≥ Wenn die Spannungsversorgung während der
Menüerstellung ausfällt, schlägt die Erstellung
des Menüs fehl und die Daten können
beschädigt werden.
2 Drücken Sie die Taste MENU,
wählen Sie dann [DVD-KONFIG.]
# [MENÜ ERST.] # [JA] und
drücken Sie die Cursortaste.
3 Wenn die Bestätigung angezeigt
wird, wählen Sie [JA] und
drücken Sie dann die
Cursortaste.
≥ Drücken Sie nach dem Erstellen des Menüs
die Taste MENU, um die Menüanzeige zu
verlassen.
≥ Nach dem Erstellen des Menüs lässt sich nicht
mehr auf die DVD schreiben. Aufnahmen sind
dann nicht mehr möglich.
≥ Das erstellte Menü wird auf diesem Gerät nicht
angezeigt. Es wird angezeigt, wenn die DVD
auf einem anderen Gerät abgespielt wird, das
AVCHD unterstützt.
≥ Das Menü wird bei allen DVDs außer
DVD-RAMs beim Finalisieren erstellt.
DVD-RW definalisieren
Um eine DVD-RW zu definalisieren, so
dass wieder Aufnahmen auf die DVD
möglich sind.
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
-ＲＷ
-ＲＷ（Ｖ）
MENU
Menü erstellen
Wenn eine DVD-RAM auf anderen
Geräten abgespielt wird, die AVCHD
unterstützen, wird ein Menü
angezeigt.
ＲＡＭ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
MENU
HDC-SX5EG-VQT1G53_ger.book 94 ページ ２００７年７月２８日 土曜日 午前１１時１分