Operation Manual

108
VQT1G53
Mit anderen Geräten
Mit Blu-ray Disc-Player,
DVD-Recorder, DVD-Player,
Computer usw.
Legen Sie keine DVD-RW, DVD-R oder
DVD-R DL, die nicht finalisiert wurde, in einen
Blu-ray Disc-Player, einen DVD-Recorder,
DVD-Player, Computer usw. ein. Die DVD
könnte sonst unbrauchbar werden. Beim
Einlegen von DVDs in einen Blu-ray
Disc-Player, DVD-Recorder, DVD-Player,
Computer usw. kann außerdem eine Meldung
angezeigt werden, die zum Formatieren der
DVD auffordert. Falls Sie dies tun, werden die
Daten auf der DVD aber unwiederbringlich
gelöscht – formatieren Sie die DVD also
nicht.
Sie können DVDs, die Sie mit dieser Kamera
aufgenommen haben, mit Blu-ray Disc-Playern
von Panasonic wiedergeben.
1 (Nur bei der Wiedergabe von DVDs des Typs
DVD-RW, DVD-R oder DVD-R DL)
Finalisieren Sie die DVD mit
dieser Kamera. (l 92)
2 Legen Sie zur Wiedergabe eine
DVD in den Blu-ray Disc-Player
ein.
Die Vorgehensweise für das Abspielen von
DVDs finden Sie in der Bedienungsanleitung
des Blu-ray Disc-Players.
Stellen Sie für die Wiedergabe mit einem
DVD-Recorder/-Player das Gerät so auf, dass
die DVD flach liegt.
ª Wiedergabe einer DVD-RAM oder
DVD-RW (VR-Format)
1
[Nur bei der Wiedergabe von DVD-RWs (VR-Format)]
Finalisieren Sie die DVD mit
dieser Kamera. (l 92)
2 Legen Sie die DVD in das
Wiedergabegerät ein, und spielen
Sie sie ab.
Eine Wiedergabe ist ausschließlich mit
Geräten möglich, die DVD-RAMs oder
DVD-RWs (VR-Format) mit 8 cm unterstützen.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung des
Wiedergabegeräts.
Bildmaterial, das als “One time only recording”
gekennzeichnet ist, kann nicht auf eine DVD
mit 8 cm aufgezeichnet werden.
ª Wiedergabe einer DVD-RW
(Video-Format) oder einer DVD-R
1 Finalisieren Sie die DVD mit
dieser Kamera. (l 92)
2 Legen Sie die DVD in das
Wiedergabegerät ein, und spielen
Sie sie ab.
Eine Wiedergabe ist mit Geräten möglich, die
DVD-Video mit 8 cm unterstützen, aber die
Wiedergabe kann nicht für alle DVD-Player
garantiert werden.
Die Wiedergabe einer DVD-R DL ist nur auf
Geräten möglich, die das DVD-Format
DVD-R DL mit 8 cm unterstützen. Lesen Sie
die Bedienungsanleitung des
Wiedergabegeräts.
Die Aufnahmezeit wird nicht angezeigt.
Wiedergabe mit Blu-ray
Disc-Playern
Folgende Geräte sind für die Wiedergabe
von mit dieser Kamera aufgenommenen
DVDs geeignet:
jDMP-BD10 Blu-ray Disc-Player
RAM
HD
HD
HD
HD
-RW
HD
HD
-R
HD
HD
-R
DL
RAM
-RW(VR)
-RW(V)
-R
-R
DL
Wiedergabe mit einem
DVD-Recorder, DVD-Player,
Computer usw.
RAM
-RW(VR)
-RW(V)
-R
-R
DL
HDC-SX5EG-VQT1G53_ger.book 108 ページ 2007年7月28日 土曜日 午前11時1分