Quick Start Guide

35
(GER) VQT3B21
≥ Für die Aufnahme mit einem stabilen Bild wird zur Verwendung eines Stativs geraten.
≥ Der Empfangsbereich für die kabellose Fernsteuerung kann auf der Oberseite der
Videokamera geringer sein. Bedienen Sie sie deshalb von der Unterseite.
≥ Es ist ein Ton zu hören, wenn die Videokamera bei angebrachter 3D-Vorsatzlinse schnell
bewegt wird. Dabei handelt es sich jedoch nicht um eine Funktionsstörung.
≥ Wird der Stellring zu stark gedreht ist ein “Klopfen” zu hören und die Stellschraube bewegt
sich nicht mehr. Drehen Sie in einem derartigen Fall den Stellring in die entgegengesetzte
Richtung, bis sich die Stellschraube zu bewegen beginnt.
≥ [ENERGIESPAR] funktioniert nicht während des Einrichtend der Montageposition für die
3D Vorsatzlinse.
≥ Nach dem Anbringen der 3D Vorsatzlinse lautet die Einstellung für die Automatisch lange
Verschlusszeit [AUT. LANGZEIT-BEL. (3D)]. Die Standardeinstellung für [AUT. LANGZEIT-
BEL. (3D)] ist [EIN].
≥ Während der 3D-Aufnahme ist es wahrscheinlich, dass bei einer schnellen Bewegung des
Gerätes diese Meldung erscheint.
∫ Entfernen der 3D Vorsatzlinse
Drehen Sie die Befestigungsschraube zum Lösen
auf UNLOCK und entfernen Sie das Element.
≥ Legen Sie die Videokamera auf einen festen
Untergrund, wie einen Tisch, und achten Sie
darauf, dass die 3D-Vorsatzlinse nicht
herunterfällt.
≥ Achten Sie darauf, dass der Objektivdeckel nicht verloren geht.
≥ Bringen Sie beim Wegräumen immer die Objektivdeckel an, um ein Zerkratzen des
Schutzglases zu vermeiden.
∫ Während der 3D-Aufnahme können keine Funktionen benutzt werden.
Beim Aufnehmen mit der 3D Vorsatzlinse können Sie bestimmte Funktionen nicht verwenden.
*1 Die Zoomposition wird fixiert und die Zoom-Funktion deaktiviert.
*2 Der normale optische Bildstabilisator und die Sperre des optischen Bildstabilisators
können verwendet werden.
Während der 3D-Aufnahme stehen keine Funktionen zur Verfügung.
(Funktionen der Taste / des Hebels)
jZoom-in/-out-Function
*1
jHYBRID O.I.S.
*2
jIntelligenter Automatikmodus
jAF/AE Spurhaltung
j1080/50p-Aufnahme
jStandbildaufnahme (Standbildaufnahmemodus und Standbildaufnahme während der
Aufzeichnung von Videos)
jManuelle Funktionen (Fokus, Verschlusszeit, Blende)
j[EXT DISPLAY] (Fernsteuerung)
UNLOCK
UNLOCK
HDC-SDT750EG-VQT3B21_ger.book 35 ページ ２０１０年８月２０日 金曜日 午後４時２７分