Quick Start Guide

27
(SPA) VQT2M85
Básico
Grabación/
Reproducción
4
Modo automático
inteligente
Los siguientes modos apropiados para la condición se ajustan apuntando el dispositivo a los que
desea grabar.
*1 Sólo en el modo de grabación de película
*2 Sólo en el modo de grabación de fotografía
≥
Dependiendo de las condiciones de grabación, tal vez el dispositivo no pueda entrar en el modo
deseado.
≥
En el modo de retrato, el que es más grande y está más cerca del centro de la pantalla será
enmarcado en un cuadro anaranjado.
≥
Se recomienda usar un trípode con el retrato nocturno y el modo de paisaje nocturno.
≥
La función del estabilizador óptico de imagen (
l
33) está activada/ON en todos los modos.
≥
Los rostros no se pueden detectar según las condiciones de grabación, como por ejemplo, cuando
los rostros tienen ciertas dimensiones o están inclinados, o cuando se usa el zoom digital.
≥
El micrófono está ajustado como envolvente en el modo automático inteligente.
Botón manual/automático
inteligente
Pulse este botón para cambiar
entre el modo manual y el modo
automático inteligente.
/MANUAL
Modo Escena Efecto
Retrato Cuando el objeto es una
persona
Las caras se detectan y se enfocan
automáticamente y el brillo se ajusta de
manera que se grabe claramente.
Paisaje Grabar al aire libre
Se grabará vívidamente todo el paisaje sin
que resplandezca el cielo de fondo, que
puede ser muy brillante.
Foco
*1
Bajo un foco
Se graba claramente un objeto muy brillante.
Baja luminosidad
*1
Habitación oscura o
crepúsculo
Puede grabar muy claramente incluso en
una habitación oscura o al crepúsculo.
Retrato nocturno
*2
Grabar retratos
nocturnos
Se graban una persona y el fondo con un
brillo próximo al de la vida real.
Paisaje nocturno
*2
Grabar paisajes
nocturnos
Puede grabar un paisaje nocturno vívido
reduciendo la velocidad de obturación.
Macro
*2
Grabar acercándose a
una flor etc.
Esto le permite grabar mientras se acerca al
objeto de la grabación.
/ Normal Otras situaciones
El contraste se ajusta automáticamente para
una imagen clara.
HDC-SD700&TM700&HS700EC-VQT2M85_spa.book 27 ページ 2010年2月16日 火曜日 午後2時55分










