Operation Manual

103
VQT1Y37
≥ Das Kopieren von mehreren SD-Karten auf 1 Disc ist nicht möglich. (Das Kopieren von zusätzlichem
Material ist nur auf eine DVD-RAM möglich.)
≥ Videos und Fotos können nicht gemeinsam auf eine einzige Disc kopiert werden.
≥ Stellen Sie sicher, dass der automatische Schutz vor dem Kopieren der Daten auf [EIN] gestellt ist.
(l 107)
1 Verbinden Sie das Gerät mit dem
DVD-Brenner, um das Kopieren
vorzubereiten. (l 101)
≥ Anwender des Modells gehen zu
Schritt 3.
2
Berühren Sie das Speichermedium
mit der Quelle des Kopiervorgangs
3 Berühren Sie das Element, das
Sie kopieren möchten.
Wenn [VIDEO & FOTO] ausgewählt ist,
werden alle Szenen der Reihe nach kopiert,
zunächst Videos, dann Fotos.
(Da Videos und Fotos auf separate Discs kopiert
werden, sind mindestens 2 Discs erforderlich.)
≥ Zum vorigen Schritt kehren Sie durch Berühren
von zurück.
4 (Nur wenn in Schritt 3 [VIDEO & FOTO]/
[VIDEO] gewählt wurde)
Berühren Sie das gewünschte
Aufnahmeverfahren für das
Kopieren.
[High Definition]:
Die Aufnahmen, die mit diesem Gerät in
hochauflösender Bildqualität gemacht wurden,
werden unverändert kopiert.
[Standard (XP)]/[Standard (SP)]:
Die Aufnahmen werden in die ursprüngliche
Standard-Bildqualität konvertiert und dann kopiert.
XP hat, verglichen mit SP, eine höhere
Bildqualität, sodass die Speicherkapazität größer
ist und Sie möglicherweise mehr Discs für das
Kopieren brauchen als bei SP.
≥ Wenn Sie in Schritt 3 die Option [VIDEO &
FOTO] auswählen, folgen Sie den Anleitungen
auf dem Bildschirm und berühren Sie
[NÄCHST.], um zu Schritt 8 weiterzugehen.
Auf Discs kopieren
HDCSD200&HS200EG-VQT1Y37_ger.book 103 ページ ２００９年１月１９日 月曜日 午前１１時１６分