Quick Start Guide

5
(POR) VQT2A52
PreparaçãoGravaçãoReproduçãoOutros
Informação para sua segurança................... 2
Acessórios ..................................................... 6
Preparação
Antes de usar
[1] Manuseamento da Memória
incorporada e HDD (Unidade de disco
rígido) [HDC-TM20/HDC-HS20]........... 7
Manusear a memória incorporada
[HDC-TM20] .......................................... 7
Manuseamento do HDD [HDC-HS20]... 8
[2] Identificação e utilização dos
componentes ....................................... 9
[HDC-SD20/HDC-TM20] ....................... 9
[HDC-HS20]......................................... 12
Configuração
[1] Alimentação ....................................... 15
Carregar a bateria ............................... 15
Inserir/retirar a bateria ......................... 16
Tempo de carregamento e tempo de
gravação.............................................. 17
Ligar à tomada AC............................... 19
[2] Preparação de cartões SD ................ 20
Cartões que podem ser usados nesta
unidade................................................ 20
Inserir/retirar um cartão SD ................. 21
[3] Escolher um modo
(Ligar/desligar a unidade)................. 22
Ligar e desligar a alimentão com o
monitor LCD ........................................ 23
[4] Como usar o touch screen ............... 24
[5] Utilização do ecrã do menu .............. 25
Escolha da língua................................ 25
[6] Acertar a data e a hora...................... 26
Gravação
Gravação
[1] Antes de gravar ................................. 27
Modo automático inteligente................ 27
[2] Gravação de filmes............................ 28
[3] Gravação de imagens paradas......... 30
[4] Função de aproximação/afastamento
da ampliação...................................... 32
Função de zoom digital ....................... 32
[5] Função estabilizadora óptica da
imagem............................................... 33
Reprodução
Reprodução
[1] Reprodução de filmes....................... 34
[2] Reprodução de imagens paradas.... 37
Edição
[1] Apagar cenas/imagens paradas ...... 39
[2] Como formatar .................................. 41
Com uma televisão
[1] Ver Vídeo/Imagens na sua
televisão............................................. 42
Outros
Ler as Instruções de Funcionamento
(formato PDF) .............................................. 44
Especificações ............................................ 45
Índice
HDCSD20&TM20&HS20EC-VQT2A52_por.book 5 ページ 2008年12月16日 火曜日 午前11時51分