Operation Manual

24
VQT2D09 (SPA)
Grabación
Grabación
4
Acercamiento/alejamiento de
la imagen (zoom)
La máxima relación del zoom óptico es 16k.
¬Cambie el modo a .
Ajuste la máxima relación de zoom óptico.
Cuando la relación de zoom es superior a 16k,
se activa la función de zoom digital.
Seleccione el menú. (l 19)
[Zoom Ópt. 16k]:
Zoom óptico (Hasta 16k)
[Zoom D. 40k]:
Zoom digital (Hasta 40k)
[Zoom D. 1000k]:
Zoom digital (Hasta 1000k)
El ajuste predeterminado de esta función es
[Zoom Ópt. 16k].
Mientras mayor sea la relación de aumento del
zoom digital, mayor será el deterioro de la
calidad de imagen.
Si quita el dedo de la palanca de zoom durante
las operaciones de acercamiento/alejamiento,
el sonido de la operación podría grabarse.
Cuando vuelve a poner la palanca de zoom en
su posición original, muévala silenciosamente.
Cuando la ampliación del zoom es 16k, los
sujetos se enfocan a más o menos 1,2 m o
más.
Cuando la relación de aumento es 1k, esta
unidad puede enfocar objetos situados a
aproximadamente 4 cm del objetivo. (función
macro)
La velocidad del zoom no varía cuando
funciona con el mando a distancia.
Palanca y botones del zoom
T lado:
Para grabación de objetos en primer plano
(acercamiento)
W lado:
Para grabación de objetos en modo de gran
angular (alejamiento)
La velocidad de zoom varía según la
distancia en que se mueva la palanca.
Los botones de ajuste de zoom son útiles
para ajustar con exactitud la relación de
aumento de zoom.
ヸヵ
ヷヰロ
1
W
T
1
W
T
8
W
T
W
T
8
W
T
W
T
161616
Modo de zoom
[CONF GRAB] # [MODO ZOOM] # ajuste
deseado
HDCSD10EC-VQT2D09_spa.book 24 ページ 2009年5月18日 月曜日 午後1時7分